1. medicina (o bolezni) ▸ akut, heveny
akutna bolezen ▸ akut betegség
akutni prehlad ▸ heveny megfázás
akutni bronhitis ▸ heveny bronchitis
akuten in kroničen ▸ akut és krónikus
akutna zastrupitev s čim ▸ akut mérgezés
Gripa je akutna virusna bolezen dihal. ▸ Az influenza a légzőszervek akut vírusos megbetegedése.Povezane iztočnice: akutni abdomen, akutni koronarni sindrom, akutni primer, akutni srčni infarkt, akutna levkemija, akutna limfatična levkemija, akutna mieloična levkemija, akutna mieloblastna levkemija, akutna limfoblastna levkemija
2. (o problemu) ▸ fokozódó, heveny
akuten problem ▸ fokozódó gond
akutno pomanjkanje ▸ súlyos hiány
Okrog 40 odstotkov svetovnega prebivalstva trpi zaradi akutnega pomanjkanja vode. ▸ A világ lakosságának közel 40 százaléka súlyos vízhiányban szenved.Povezane iztočnice: akutna kriza