Franja

Zadetki iskanja

  • ajda samostalnik
    1. Fagopyrum esculentum (žito) ▸ hajdina, pohánka
    cvetoča ajda ▸ virágzó hajdina
    posejana ajda ▸ elvetett hajdina
    setev ajde ▸ hajdina vetése
    žetev ajde ▸ hajdina aratása
    zrna ajde ▸ pohánkaszem
    sorta ajde ▸ hajdinafajta
    Povezane iztočnice: navadna ajda, tatarska ajda

    2. (zrnje) ▸ hajdina, pohánka
    luščena ajda ▸ hántolt hajdina
    neoluščena ajda ▸ hántolatlan hajdina
    uživanje ajde ▸ hajdina fogyasztása
    okus ajde ▸ pohánka íze
    kuhana ajda ▸ főtt pohánka
  • pšenica samostalnik
    1. Triticum (žito) ▸ búza
    žetev pšenice ▸ búzaaratás
    pridelava pšenice ▸ búzatermesztés
    sorta pšenice ▸ búzafajta
    setev pšenice ▸ búzavetés
    zrna pšenice ▸ búzaszemek
    snop pšenice ▸ búzakéve
    ozimna pšenica ▸ téli búza
    krušna pšenica ▸ kenyérbúza
    krmna pšenica ▸ takarmánybúza
    semenska pšenica ▸ búza vetőmag
    Povezane iztočnice: navadna pšenica

    2. (zrnje) ▸ búza
    vreča pšenice ▸ egy zsák búza
    kuhana pšenica ▸ főtt búza
  • riž samostalnik
    1. (žito) ▸ rizs
    gojenje riža ▸ rizstermesztés
    zrno riža ▸ rizsszem
    žetev riža ▸ rizsaratás
    gojiti riž ▸ rizst termeszt

    2. (zrnje) ▸ rizs
    oluščen riž ▸ hántolt rizs
    neoluščen riž ▸ hántolatlan rizs
    metati riž ▸ rizst szór, rizzsel szórja meg
    kuhan riž ▸ főtt rizs
    dušen riž ▸ párolt rizs
    kuhati riž ▸ rizst főz
    skodelica riža ▸ egy bögre rizs
    postreči riž ▸ rizst felszolgál
    jesti riž ▸ rizst eszik
    Tudi pri nas je navada, da se na mladoporočence meče riž. ▸ Nálunk is szokás, hogy az ifjú házasokat rizzsel szórják meg.
    Povezane iztočnice: basmati riž, divji riž, dolgozrnati riž, jasminov riž, okroglozrnati riž, perujski riž, polnozrnati riž, rjavi riž, zelenjavni riž
  • rž samostalnik
    1. Secale cereale (žito) ▸ rozs
    žetev rži ▸ rozsaratás
    sorta rži ▸ rozsfajta
    posejati rž ▸ rozst vet

    2. (zrnje) ▸ rozs
    kilogram rži ▸ egy kilogramm rozs
    uživanje rži ▸ rozsfogyasztás
    kruh iz rži ▸ rozskenyér
  • srp samostalnik
    1. (žetveno orodje) ▸ sarló
    žeti s srpom ▸ sarlóval arat
    Še danes lahko opazujemo kmete, ki žanjejo s starimi srpi. ▸ Még ma is láthatunk régi sarlókkal arató gazdákat.
    požeti s srpom ▸ sarlóval learat
    žetev s srpi ▸ aratás sarlóval
    klepati srp ▸ sarlót kalapál
    nabrusiti srp ▸ sarlót élez
    vihteti srp ▸ sarlót forgat
    klepanje srpov ▸ sarlókalapálás
    rezilo srpa ▸ sarló éle
    oster srp ▸ éles sarló

    2. (o obliki nebesnega telesa) ▸ sarló
    lunin srp ▸ Hold sarlója
    ozek srp ▸ keskeny sarló
    tanek srp ▸ vékony sarló
    videti srp ▸ sarlót lát
    svetel srp ▸ világos sarló
    Na severni poluti je srp mlade lune vedno izbočen v desno, stare pa v levo. ▸ Az északi féltekén az újhold sarlója mindig jobbra, a fogyó holdé pedig balra domború.
Število zadetkov: 5