Franja

Zadetki iskanja

  • Avstro-Ogrska samostalnik
    zgodovina (država) ▸ Osztrák-Magyar állam
    Sopomenke: Avstro-Ogrsko cesarstvo
  • avstro-ogrska nagodba stalna zveza
    zgodovina (sporazum leta 1867) ▸ osztrák–magyar kiegyezés
  • antanta samostalnik
    1. zgodovina (politična zveza držav) ▸ antant
    pristopiti k antanti ▸ antanthoz csatlakozik
    sile antante ▸ antant erői
    članica antante ▸ antant tagja
    Že pred letom 1914 sta se v Evropi oblikovali dve glavni nasprotujoči si strani, antanta in centralne sile. ▸ Európában már 1914 előtt is két fő szembenálló fél alakult ki, az antant és a központi hatalmak.
    Proti Italiji, članici zmagovite antante, ki so ji Britanci in Francozi za sodelovanje v vojni obljubili avstroogrska ozemlja, se ni bilo mogoče braniti z orožjem. ▸ Olaszország, mint a győztes antant tagja ellen, amelynek a britek és franciák osztrák-magyar területeket ígértek a háborúban való részvételért cserébe, nem lehetett fegyverrel védekezni.
    Da bi Nemčija Osmanskemu cesarstvu preprečila pridružitev antanti, je spodbudila Romunijo in Bolgarijo, da se pridružita centralnim silam. ▸ Annak érdekében, hogy megakadályozza az Oszmán Birodalom csatlakozását az antanthoz, Németország arra ösztönözte Romániát és Bulgáriát, hogy csatlakozzon a központi hatalmakhoz.
    Povezane iztočnice: mala antanta

    2. (mednarodna zveza) ▸ antant
    S Parizom in Berlinom je ustanovila nekakšno novo antanto in ta je napadu na Irak odločno nasprotovala. ▸ Párizzsal és Berlinnel egyfajta új antantot alapítottak, amely határozottan ellenezte az Irak elleni támadást.
  • Avstro-Ogrsko cesarstvo stalna zveza
    zgodovina (država) ▸ Osztrák-Magyar Birodalom, Osztrák-Magyar Császárság
    Sopomenke: Avstro-Ogrska
  • osemleten pridevnik
    1. (o starosti) ▸ nyolcéves
    osemletna deklica ▸ nyolcéves kislány
    osemletni deček ▸ nyolcéves kisfiú
    osemletna hčerka ▸ nyolcéves lány
    osemletni sin ▸ nyolcéves fiú
    osemletni žrebec ▸ nyolcéves csődör
    Glasbeno pot je začel že kot osemletni deček v cerkvenem zboru. ▸ Zenei pályafutását már nyolcéves kisfiúként a templomi kórusban kezdte.

    2. (o trajanju) ▸ nyolcéves, nyolc évig tartó
    osemletno šolanje ▸ nyolcéves oktatás
    osemletni mandat ▸ nyolcéves mandátum
    osemletna vladavina ▸ nyolcéves uralkodás
    osemletna prepoved ▸ nyolcéves tilalom
    osemletna zaporna kazen ▸ nyolcéves börtönbüntetés
    Ob tej odločitvi prizivnega sodišča je postalo jasno, da osemletna preiskava ni odkrila niti motivov zločina. ▸ A fellebbviteli bíróság e döntésével világossá vált, hogy a nyolc évig tartó nyomozás még a bűncselekmény indítékait sem tárta fel.
    Leta 1869 je Avstroogrska sprejela zakonodajo, ki je uvedla osemletno obvezno šolanje. ▸ 1869-ben az Osztrák–Magyar Monarchia elfogadta a kötelező nyolcéves oktatást bevezető törvényt.
Število zadetkov: 5