Franja

Zadetki iskanja

  • Laponci samostalnik
    (ljudstvo) ▸ lappok
  • laponski pridevnik
    (o Laponski in Laponcih) ▸ lapp, lappföldi
    laponska tundra ▸ lappföldi tundra
    laponska noša ▸ lapp népviselet
    laponski jelen ▸ lappföldi rénszarvas
    laponsko ljudstvo ▸ lapp nép
  • Lužiški Srbi stalna zveza
    (ljudstvo) ▸ luzsicei szorbok
  • Maji samostalnik
    ponavadi v zgodovinskem kontekstu (ljudstvo) ▸ maják
  • Maori samostalnik
    (ljudstvo) ▸ maorik
  • Mavri samostalnik
    zgodovina (ljudstvo) ▸ mórok [észak-afrikai berber népcsoport]
  • mehiški pridevnik
    (o Mehiki in Mehičanih) ▸ mexikói
    mehiška nadaljevanka ▸ mexikói sorozat
    mehiška telenovela ▸ mexikói szappanopera
    mehiški predsednik ▸ mexikói elnök
    mehiška prestolnica ▸ kontrastivno zanimivo Mexikó fővárosa
    mehiška obala ▸ mexikói partok
    mehiška puščava ▸ mexikói sivatag
    mehiški kartel ▸ mexikói kartell
    Mehiški karteli obvladujejo tudi večino proizvodnje kokaina za zahodne trge v Kolumbiji. ▸ A mexikói kartellek ellenőrzik a nyugati piacokra szánt kolumbiai kokaintermelés nagy részét is.
    mehiški zapor ▸ mexikói börtön
    mehiško ljudstvo ▸ mexikói nép
    mehiški staroselci ▸ mexikói őslakosok
    mehiška slikarka ▸ mexikói festő
    mehiški revolucionar ▸ mexikói forradalmár
    mehiški klobuk ▸ mexikói kalap
    mehiška restavracija ▸ mexikói étterem
    mehiška hrana ▸ mexikói étel
    mehiška kuhinja ▸ mexikói konyha
    mehiško pivo ▸ mexikói sör
    mehiška tortilja ▸ mexikói tortilla
    mehiške začimbe ▸ mexikói fűszerek
    mehiški čili ▸ mexikói chili
  • Mohikanci samostalnik
    zgodovina (ljudstvo) ▸ mohikánok
  • Normani samostalnik
    zgodovina (ljudstvo) ▸ normannok
  • Obri samostalnik
    zgodovina (nomadsko ljudstvo) ▸ avarok
    Sopomenke: Avari
  • Olmeki samostalnik
    zgodovina (ljudstvo) ▸ olmékok
  • Ostjaki samostalnik
    (sibirsko ljudstvo) ▸ osztjákok [szibériai népcsoport]
    Sopomenke: Hanti
  • palestinski pridevnik
    (o Palestini in Palestincih) ▸ palesztin
    palestinski predsednik ▸ palesztin elnök
    palestinska vlada ▸ palesztin kormány
    palestinska prestolnica ▸ palesztin főváros
    palestinski begunci ▸ palesztin menekültek
    palestinska vojska ▸ palesztin hadsereg
    palestinsko mesto ▸ palesztin város
    palestinska intifada ▸ palesztin intifáda
    palestinsko ljudstvo ▸ palesztin nép
    palestinska ozemlja ▸ palesztin területek
    palestinski film ▸ palesztin film
    palestinsko begunsko taborišče ▸ palesztin menekülttábor
  • Pigmejci samostalnik
    (ljudstvo) ▸ pigmeusok
  • podjarmljen pridevnik
    1. (biti pod oblastjo koga) ▸ leigázott
    podjarmljeno ljudstvo ▸ leigázott nép
    podjarmljen narod ▸ leigázott nemzet
    podjarmljeno pleme ▸ leigázott törzs
    Njegova vojska je pokončana, ljudstvo pa podjarmljeno. ▸ A seregét kivégezték, a népét pedig leigázták.
    Nacistično uničevalno taborišče Auschwitz je bilo največje v podjarmljeni Evropi. ▸ Az auschwitzi náci megsemmisítőtábor a legnagyobbak közé tartozott a leigázott Európában.

    2. (o podrejenosti) ▸ leigázott
    Preveč zaslužka je v podjarmljenih, izkoriščanih in prestrašenih ljudeh. ▸ Túl sok hasznot lehet húzni a leigázott, kizsákmányolt és rettegő emberekből.
    Med različnimi oblikami sedanjega suženjstva je papež v poslanici omenil podjarmljene delavce in delavke, mladoletne, migrante, osebe, ki so prisiljene v prostitucijo itd. ▸ A pápa üzenete a rabszolgaság ma is létező különböző formái között említi a leigázott munkásokat, a kiskorúakat, a migránsokat, a prostitúcióra kényszerítetteket stb.
  • pohleven pridevnik
    1. ponavadi z neodobravanjem (ubogljiv) ▸ engedelmes, szófogadó
    pohleven državljan ▸ engedelmes állampolgár
    čisto pohleven ▸ teljesen irányítható
    pohlevno ljudstvo ▸ kontrastivno zanimivo birka nép
    pohlevna dekla ▸ kontrastivno zanimivo jámbor leány
    pohleven možiček ▸ szófogadó emberke
    Delavci pri nas se mi zdijo še preveč pohlevni. ▸ Nálunk a munkások túl engedelmesnek tűnnek.

    2. (o živali) ▸ szelíd, engedelmes, kezes
    pohlevna žival ▸ szelíd állat
    Čeprav izgledajo divje, so živali zelo pohlevne. ▸ Bár vadnak tűnnek, nagyon engedelmes állatok.

    3. (neizrazit; šibek) ▸ szelíd
    pohleven dež ▸ szelíd eső
    Pohleven dež, ki ga je bila zemlja že potrebna, se je razdivjal v nevihto. ▸ A szelíd eső, amelyre a földnek már nagy szüksége volt, viharba csapott át.
    Nekateri se bodo podali v visokogorje, drugi se bodo potepali po bolj pohlevnih hribih ali po gozdovih in livadah. ▸ Egyesek a magashegység felé veszik az irányt, mások pedig a szelídebb dombokon, vagy az erdőkben és a réteken barangolnak.
    Nadiža je pohlevna reka, zato je poleti primerna za kopanje. ▸ A Nadiža egy szelíd folyó, ezért nyáron alkalmas a fürdésre.
    Nihče sicer ne trdi, da je ekstazi pohlevno mamilo. ▸ Egyébként senki sem állítja, hogy az ecstazy szelíd kábítószer.
    Francoska in nemška vlada sta začeli dopolnjevati načrt za oživitev preveč pohlevnega gospodarstva. ▸ A francia és a német kormány elkezdte kiegészíteni a túl nyugodt gazdaság felélénkítésére vonatkozó tervet.
  • Sabini samostalnik
    zgodovina (ljudstvo) ▸ szabinok
  • Samniti samostalnik
    zgodovina (ljudstvo) ▸ szamniszok, szamniták
  • Samojedi samostalnik
    (nomadsko ljudstvo) ▸ szamojédok
  • Sasi samostalnik
    zgodovina (ljudstvo) ▸ szászok
Število zadetkov: 70