Franja

Zadetki iskanja

  • citrona samostalnik
    1. Citrus medica (drevo ali grm) ▸ citromfa
    nasad citron ▸ citromfaültetvény, citromültetvény

    2. (plod) ▸ citrom
    rezina citrone ▸ citromszelet
    lupina citrone ▸ citromhéj
  • cveteti glagol
    1. (pognati cvetove) ▸ virágzik
    rastlina cveti ▸ virágzik a növény
    grm cveti ▸ virágzik a bokor
    tulipan cveti ▸ virágzik a tulipán
    češnja cveti ▸ virágzik a cseresznye, cseresznyefa virágzik
    lipa cveti ▸ virágzik a hárs
    bujno cveteti ▸ dúsan virágzik
    bogato cveteti ▸ gazdagon virágzik
    obilno cveteti ▸ bőségesen virágzik
    dobro cveteti ▸ javában virágzik
    Kdo si ne bi želel vrta, v katerem stalno cvetijo grmi in trajnice? ▸ Ki ne szeretne olyan kertet, amelyben a cserjék és az évelők folyamatosan virágoznak?

    2. (o algah) ▸ virágzik
    morje cveti ▸ virágzik a tenger
    jezero cveti ▸ virágzik a tó
    Zakaj morje cveti, strokovnjaki še ne vedo natančno, je pa to ena najhujših groženj turizmu. ▸ Még a szakértők sem tudják pontosan, miért virágzik a tenger, noha a turizmus szempontjából ez jelenti az egyik legnagyobb veszélyt.

    3. (prinašati dobiček) ▸ kivirul, virul, virágzik
    posel cveti ▸ virágzik az üzlet
    trgovina cveti ▸ virágzik a kereskedelem
    industrija cveti ▸ virágzik az ipar, virul az ipar
    prostitucija cveti ▸ virágzik a prostitúció
    Od 11. stoletja dalje sta v Evropi cveteli obrt in trgovina. ▸ A 11. századtól Európában virágzott a kisipar és a kereskedelem.

    4. (izgledati srečen) ▸ kivirul, virul
    cveteti od zadovoljstva ▸ virul az elégedettségtől
    Ker je upošteval njeno željo, je ob odhodu kar cvetela od zadovoljstva. ▸ Mivel meghallgatta óhaját, távozáskor szinte virult az elégedettségtől.
  • čajevec samostalnik
    botanika Melaleuca alternifolia (drevo) ▸ teafa
    grm čajevca ▸ teacserje
    listi čajevca ▸ teafa levelei
    izvleček čajevca ▸ teafakivonat
    drevo čajevca ▸ teafa
    plantaža čajevca ▸ teafaültetvény
    olje čajevca ▸ teafaolaj
    eterično olje čajevca ▸ teafa illóolaj
  • čašasti glog stalna zveza
    botanika Crataegus curvisepala (grm) ▸ hosszúcsészés galagonya, szálkás egybibés galagonya
  • češmin samostalnik
    Berberis (grm) ▸ borbolya
    plod češmina ▸ borbolya termése
    sorta češmina ▸ borbolyafajta
    Povezane iztočnice: navadni češmin
  • češminov pridevnik
    1. (o grmu ali delu grma) ▸ borbolya
    češminovo lubje ▸ borbolyakéreg
    češminov grm ▸ borbolyabokor
    češminove jagode ▸ borbolyabogyó

    2. (v kulinariki) ▸ borbolya
    češminov sok ▸ borbolyalé

    3. (izdelan iz češminovega lesa) ▸ borbolya
    češminova metla ▸ borbolyaseprű
  • čičimak samostalnik
    1. botanika Ziziphus (drevo ali grm) ▸ jujuba, kínai datolya
    Sopomenke: navadni čičimak, žižola, žižula, kitajski datelj

    2. (plod) ▸ jujuba, kínai datolya
    Sopomenke: navadni čičimak, žižola, žižula, kitajski datelj
  • črni ribez stalna zveza
    1. botanika Ribes nigrum (grm) ▸ fekete ribiszke, feketeribizli
    jagode črnega ribeza ▸ feketeribizli termése, feketeribizli bogyói
    listi črnega ribeza ▸ feketeribizli levelei
    nasad črnega ribeza ▸ feketeribizli-ültetvény

    2. (plod) ▸ fekete ribizli
    sok črnega ribeza ▸ fekete-ribizli szörp
    aroma črnega ribeza ▸ fekete-ribizli aroma
    marmelada iz črnega ribeza ▸ fekete-ribizli lekvár
  • črni trn stalna zveza
    botanika Prunus spinosa (grm) ▸ kökény
  • črnoplodna aronija stalna zveza
    botanika Aronia melanocarpa (grm) ▸ fekete berkenye
  • čuga samostalnik
    botanika Tsuga (drevo ali grm) ▸ hemlokfenyő
    Čuga je lep in eleganten iglavec. ▸ A hemlokfenyő szép és elegáns tűlevelű fa.
    Povezane iztočnice: kanadska čuga, pritlikava čuga
  • davidova budleja stalna zveza
    botanika Buddleja davidii (grm) ▸ illatos nyáriorgona
    Sopomenke: davidov metuljnik
  • davidov metuljnik stalna zveza
    botanika Buddleja davidii (grm) ▸ illatos nyáriorgona
    Sopomenke: davidova budleja
  • dišeča brogovita stalna zveza
    botanika Viburnum farreri (grm) ▸ korai bangita
    Dišeča brogovita na primer zraste približno 1,5 metrov visoko in prav toliko široko. ▸ A korai bangita például másfél méter magasra nő és ugyanolyan terebélyes is.
  • dlakavi sleč stalna zveza
    botanika Rhododendron hirsutum (grm) ▸ borzas havasszépe
  • dobrovita samostalnik
    botanika Viburnum lantana (grm) ▸ ostorménfa, ostorménbangita
  • drevesasta hortenzija stalna zveza
    botanika Hydrangea arborescens (grm) ▸ fásszárú hortenzia
  • drevesasta resa stalna zveza
    botanika Erica arborea (grm) ▸ fás hanga
    Sopomenke: bela resa
  • enovrati glog stalna zveza
    botanika Crataegus monogyna (drevo ali grm) ▸ egybibés galagonya
    Sopomenke: enovratni glog
  • enovratni glog stalna zveza
    botanika Crataegus monogyna (drevo ali grm) ▸ egybibés galagonya
    Sopomenke: enovrati glog
Število zadetkov: 195