Franja

παρα-δηλόω mimogrede naznanim (razodenem), ovajam.

παρ-αισθάνομαι d, m. mimogrede opazim (slišim), τινός od koga.

παρ-ακούω 1. mimogrede slišim, skrivaj čujem. 2. napačno slišim (razumem). 3. ne slišim, ne poslušam, sem neposlušen τινός, NT; preslišim.

παρα-χράομαι d. m. -έομαι [praes. 2 pl. παραχρᾶσθε] ion. 1. rabim mimogrede, smatram za postransko stvar, malo cenim, ne upoštevam, τῷ βίῳ zaničujem smrt, sem brez strahu pred smrtjo. 2. napačno ali brezobzirno ravnam s kom εἴς τινα.

παρ-εμφαίνω 1. act. kažem mimogrede na kaj, merim na kaj; načrtam, opišem. 2. med. kažem se, pojavim se poleg česa.

πάρ-εργον, τό postranska stvar, postransko opravilo, dodatek, privesek, ὡς ἐν παρέργῳ τῆς ἐμῆς δυσπραξίας da, kajti to je v primeri z mojo nesrečo manj važno, ἐκ παρέργου ποιοῦμαί τι smatram kaj za postransko (manj važno) stvar, ἐν παρέργῳ θοῦ με vzemi me kot nameček, (ὡς) ἐν παρέργῳ, ἐκ παρέργου mimogrede, zraven.

πάρ-οδος, ἡ 1. pot mimo česa, stranska pot, prelaz, prehod, pristop, dostop, dohod. 2. hoja mimo česa, ἐν παρόδῳ, κατὰ τὴν πάροδον mimogrede NT, spotoma. 3. prihajanje (nastop) zbora v tragediji, pesem vstopnica.