Franja

Zadetki iskanja

  • insonoriser [-ze] verbe transitif zvočno izolirati, napraviti neprepustno za zvok
  • bouée [bue] féminin, marine (zasidrana) boja

    bouée lumineuse svetleča se boja
    bouée à sifflet zvočno signalna boja
    bouée de sauvetage rešilni obroč, pas (iz snovi, ki se ne potopi)
  • obmóčje domaine moški spol , champ moški spol , sphére ženski spol , région ženski spol , secteur moški spol , plage ženski spol

    območje dejavnosti domaine (ali champ, sphére) d'activités
    območje vpliva sphére d'influence
    operacijsko območje (medicina) champ opératoire, (vojaško) théâtre moški spol (ali zone ženski spol, champ moški spol) d'opérations
    mirno območje (vojaško) secteur moški spol calme
    gravitacijsko območje champ de gravitation
    volilno območje circonscription ženski spol électorale
    poplavno območje région inondée
    valovno območje (radio) gamme ženski spol d'ondes
    merilno območje (fizika) plage ženski spol (ali gamme ženski spol) de mesure
    zvočno območje portée ženski spol du son
  • repérage [rəperaž] masculin določitev (kakega položaja ali mesta) s pomočjo znakov ipd.; orientiranje; zapazitev, odkritje (cilja ipd.)

    repérage optique, par le son zvočno, svetlobno odkrivanje
    repérage des avions par le radar odkrivanje, zapazitev letal s pomočjo radarja
  • síto (fino) tamis moški spol ; (kuhinjsko) passoire ženski spol ; (grobo, za pesek) crible moški spol ; (za moko) blutoir moški spol , tamis à farine, sas moški spol à petits trous ; (z velikimi luknjami) sas à gros trous, crible

    sito za olje tamis d'huile
    valovno sito filtre moški spol d'ondes
    zvočno sito (radio) filtre de tonalité
    žično sito crible (ali tamis) en toile métallique (ali en fil métallique)
    pretlačiti skozi sito passer au tamis (ali au crible)
Število zadetkov: 5