Franja

stòrž botanika cône moški spol , strobile moški spol

jelov storž pomme ženski spol (ali cône) de sapin
koruzni storž épi moški spol de maîs
pinijev storž pomme de pin, pigne ženski spol
smrekov storž cône d'épicéa

pigne [pinj] féminin (smrekov, borov) storž; pin(i)jola

cône [kon] masculin stožec; konus

cône de pin, de sapin storž, češarek (bora, jelke)
en forme de cône stožčast
cône lumineux, de lumière stožec svetlobe
entonnoir masculin en cône lijak v obliki stožca
cône tronqué, tronc masculin de cône prisekani stožec

écailleux, euse [ekajö, z] adjectif luskav, luskinast

cône masculin écailleux luskast storž

épi [epi] masculin klas; (železnica) krajši stranski tir; stojalo za knjige; čop las

épi de faîtage okrasek na slemenu strehe
épi de maïs koruzni storž
épi du vent (marine) smer vetra
glaner des épis pobirati klasje, paberkovati
monter en épi iti v klasje

maïs [mais] masculin koruza

farine féminin de maïs koruzna moka
bouillie féminin de maïs koruzni močnik
épi masculin de maïs koruzni storž
grains masculin pluriel de maïs grillés pražena koruzna zrna

pin [pɛ̃] masculin, botanique bor

pin nain, sylvestre pritlikavi, navadni bor
pin pignon, parasol pinija
pomme féminin de pin borov storž

pínija botanika pin moški spol pignon (ali parasol) , pin d'Italie

pinijev storž strobile moški spol
gozd, gaj pinij pinède ženski spol, pineraie ženski spol, pinière ženski spol, pignade ženski spol

pomme [pɔm] féminin jabolko; glava (solate, zelja); populaire glava; (okrogel) gumb

aux pommes (populaire) tiptop, zelo lepo
(populaire) ma pomme, sa pomme jaz, on
pomme d'Adam (anatomie) Adamovo jabolko
pomme d'amour paradižnik
pomme d'arrosoir škropilo (pri škropilnici)
pommes blanches olupljen in v slani vodi kuhan krompir
pomme à cidre, à couteau, d'été, d'hiver jabolko za jabolčnik, namizno, zgodnje, zimsko jabolko
pomme de discorde jabolko spora
pommes pluriel frites ocvrt krompir
pommes mousseline, neige piré krompir, zmečkan krompir
pomme de pin smrekov storž
pomme sautées pečen, pražen krompir
pomme de terre krompir
pommes de terre potagères, fourragères jedilni, krmilni krompir
pommes de terre primeurs zgodnji krompir
pommes de terre en robes de chambre krompir v oblicah
compote féminin de pommes jabolčni kompot
jeter des pommes cuites à quelqu'un (figuré) izžvižgati koga
éplucher des pommes de terre olupiti krompir
se sucer la pomme (populaire) poljubiti se
tomber dans les pommes (populaire) pasti v nezavest

smrékov d'épicéa, de sapin

smrekova deska sapine ženski spol
smrekov les bois moški spol d'épicéa (ali de sapin)
smrekova smola résine ženski spol d'épicéa (ali de sapin)
smrekov storž cône moški spol (pomme ženski spol) d'épicéa (ali de sapin)