Franja

Zadetki iskanja

  • démener, se [demne] besneti, skakati sem in tja, premetavati se; figuré truditi se

    l'écureuil se démène dans la cage veverica se premetava v kletki
    il faut se démener pour réussir za uspeh se je treba (po)truditi
  • frétiller [-tije] verbe intransitif poskakovati, premetavati se, zvijati se; tresti se

    frétiller de joie poskakovati od veselja
    le chien frétille de la queue pes mahlja z repom
    frétiller comme une anguille poskakovati, zvijati se kot jegulja
  • spasme [spasm] masculin, médecine krč, spazem

    avoir des spasmes de l'estomac imeti želodčne krče
    se débattre en des spasmes épouvantables premetavati se v strašnih krčih
  • váljati cylindrer , (cesto, njivo) rouler, passer au rouleau ; (kovino) laminer ; (sukno) fouler ; (testo) étendre la pâte au rouleau

    valjati se se rouler (sur l'herbe), (v blatu) se vautrer (dans la fange)
    valjati se v smehu se tordre de rire
    valjati se (premetavati se) v postelji (brez spanja) se tourner et retourner dans le lit sans dormir
Število zadetkov: 4