Franja

pláža (peščina ob vodi) plage ženski spol ; figurativno mauvaise littérature ženski spol , littérature de bas étage

peščena, prodnata plaža plage de sable, de galets
peščena in prodnata plaža grève ženski spol

guimauve [gimov] féminin, botanique navadni slez, ajbiš; figuré, familier kič, plaža

navet [navɛ] masculin repa; familier kičast film, plaža, ničvredna slika ali knjiga

des navets! neumnosti! nesmisel!

plage [plaž] féminin plaža, nizka, prodnata obala; peščina; morski kopališki kraj; vieilli razsežnost, prostranost

plage de sable, de galets peščena, prodnata plaža
aller à la plage prendre un bain de soleil iti se sončit na plažo

déchaler [dešale] verbe intransitif iti nazaj (o plimi)

la plage déchale plaža postaja suha

peščén sablonneux, sableux, gréseux, arénacé

peščene barve couleur ženski spol de sable, beige
peščeni grad château moški spol de sable
peščena jama carrière ženski spol de sable, sablonnière ženski spol, sablière ženski spol, gravière ženski spol
peščena plaža, zemlja plage ženski spol, terre ženski spol sablonneuse
peščena pot chemin moški spol sablonneux, sentier moški spol recouvert de gravier
peščena puščava désert moški spol de sable
peščena tla sol moški spol sablonneux (ali aréno-argileux), terre ženski spol sableuse
peščena ura sablier moški spol
peščen vihar tempête ženski spol de sable
peščeno zrno grain moški spol de sable

sablonneux, euse [-blɔnö, z] adjectif peščen, peskovit

plage féminin, terre féminin sablonneuse peščena plaža, zemlja
chemin sablonneux peščena pot