Franja

nèpravílen irrégulier, anormal, incorrect; injuste ; (zmoten) inexact, faux, erroné

anomal, e, aux [anɔmal, mo] adjectif nepravilen; nenavaden; izjemen; anomalen

anormal, e, aux [anɔrmal, mo] adjectif a(b)normalen, nenormalen, nepravilen, nenavaden, neobičajen; poseben, čuden; masculin anormalen človek, neuravnovešenec

c'est anormal to ni normalno
enfants masculin pluriel anormaux nenormalni, zaostali otroci
température féminin anormale nenormalna temperatura

barbare [barbar] tuj (za Grke in Rimljane); divji, krut, surov; nečloveški; barbarski, neciviliziran, neomikan; nepravilen (beseda); masculin barbar; neomikan človek, surovež, divjak

invasions féminin pluriel barbares vpadi barbarov
crime masculin barbare divjaški zločin
coutume féminin barbare divjaški običaj
se conduire comme un barbare divjaško se obnašati

capricant, e [kaprikɑ̃, t] adjectif poskakujoč; (pulz) neenakomeren, nepravilen

déréglé, e [deregle] adjectif nereden, v neredu; nepravilen; figuré razbrzdan, razuzdan, sprijen; brezmeren

appétit masculin, estomac masculin déréglé pokvarjen tek, želodec
ambition féminin déréglée pretirana častihlepnost
machine féminin déréglée pokvarjen stroj
vie féminin déréglée razbrzdano življenje

hétéroclite [eterɔklit] adjectif nepravilen; nenavaden, čuden; različen, mnogoličen, pester

incorrect, e [ɛ̃kɔrɛkt] adjectif nepravilen, nepredpisen; pogrešen, napačen, nekorekten, nevljuden, grob

inégal, e, aux [inegal, go] adjectif neenak; različen; neraven (tla) neenakomeren, nepravilen; spremenljiv, nestanoviten

mouvement masculin inégal neenakomerno gibanje
terrain masculin inégal neravno zemljišče

intercadent, e [-dɑ̃, t] adjectif nepravilen (utrip žile)

irrégulier, ère [-lje, ɛr] adjectif nepravilen, nereden; brez pravil, proti pravilom; militaire iregularen; familier nespodoben, nefair

employé masculin irrégulier uslužbenec, ki ni v rednem službenem razmerju; masculin pluriel neregularne čete
verbe masculin irrégulier nepravilen glagol

surdent [sürdɑ̃] féminin nepravilen zob, ki raste preko drugih; konjski zob, ki je večji od drugih

a-, an- predpona, ki izraža nikalnost

anormal nepravilen
apolitique nepolitičen

ilégitime [-žitim] adjectif nezakonit, krivičen, neupravičen

enfant masculin ilégitime nezakonski otrok
conclusion féminin ilégitime nepravilen zaključek
prétention féminin ilégitime neupravičena zahteva
acte masculin ilégitime protizakonito dejanje