Franja

močvírje marais moški spol , marécage moški spol , bourbier moški spol ; figurativno fange ženski spol , sol marécageux, contrée marécageuse

gâtine [gatin] féminin močvirje, barje

marais [marɛ] masculin močvirje (tudi figuré), barje; zemljišče za gojenje zelenjave

marais salant solina
marais tourbeux barje s šoto
assèchement masculin des marais osuševanje močvirij
fièvre féminin des marais močvirska mrzlica, malarija
Le Marais pariška četrt (nekoč predel z gojeno zelenjavo)
le Marais tretja stranka (zmernih) v francoski revoluciji

marécage [marekaž] masculin močvirje, barje

palud(e), palus [palüd, -lü] masculin, vieilli močvirje

le palud(e) Méotide Azovsko morje

patrouillis [-truji] masculin, populaire brozga; močvirje

fagne [fanj] féminin majhno močvirje

enliser [ɑ̃lize] verbe transitif

enliser sa voiture zapeljati svoj avto v močvirje, v blato, v pesek
cette procédure enlise le procès ta postopek zavira, zaustavlja, zavlačuje proces
s'enliser pogrezati se (v živem pesku, v močvirju), figuré izginiti; obtičati
l'enquête policière s'enlise policijska preiskava je obtičala

roseau [rozo] masculin trst

frêle comme un roseau šibek kot trst
marais masculin rempli de roseaux trstičja polno močvirje
être souple, plier comme un roseau biti prožen, upogniti se kot trst
briser comme un roseau zlomiti ko trst