košára corbeille ženski spol , panier moški spol (à anse(s))
košara za sadje panier à fruits, cageot moški spol
Zadetki iskanja
- ciste [sist] féminin, histoire košara; masculin, botanique brškin (ki daje lavdanum)
- corbeille [kɔrbɛj] féminin košara, koš, jerbas; prostor za borzne agente na borzi; théâtre balkon (nad sprednjimi sedeži parterja)
corbeille de mariage poročna darila
corbeille à ouvrage, à pain, à papier košar(ic)a za šivanje, za kruh, koš za papir - couffe [kuf] féminin, couffin [kufɛ̃] masculin (velika) košara (za zelenjavo)
- manne [man] féminin
1. religion mana
2. (velika) košara (za perilo) - panier [panje] masculin jerbas, košara, košarica, koš; koš (pri košarki)
panier à linge, aux ordures, à ouvrage, à pain, à provisions košara za perilo, koš za odpadke, košarica za šivanje, za kruh, jerbas (košara) za živila (jestvine)
panier de bonde vrša, sak (za ribe)
panier percé (figuré) zapravljivec
panier repas kosilo v košarici (za potnike)
panier à salade priprava za odcejanje solate; populaire marica, policijski avto
la balle au panier (sport) košarka
fond masculin du panier izvržek
le dessus du panier (kar je) najboljše
sot comme un panier neumen ko noč
faire danser l'anse du panier goljufati, prisvojiti si denar pri nakupovanju (o služkinjah)
jeter au panier vreči v koš
mettre dans le même panier metati vse v isti koš, z vsem enako ravnati
mettre tous ses œufs dans le même panier vložiti vse svoje premoženje v eno podjetje (in s tem tvegati, da izgubimo vse)
réussir un panier doseči koš (pri košarki) - banne [ban] féminin voz (za premog, gnoj); velika košara, koš; plahta, ponjava; platnena streha (nad izloženim blagom pred trgovino)
- bourriche [buriš] féminin podolgovata košara brez ročajev
- cloyère [klwajɛr] féminin košara za ribe ali ostrige; polna košara (25 ducatov) ostrig
- corbeillée [kɔrbɛje] féminin polna košara, poln koš
- cueilloir [kœjwar] masculin trgalnik (za sadje); košara za sadje
- éventaire [evɑ̃tɛr] masculin, commerce izložba (blaga) zunaj prodajalne; plitva košara, krošnja z blagom (ki jo nosi krošnjar, prodajalec, -lka)
éventaire d'une vendeuse de fleurs nosilna prodajna košarica prodajalke cvetlic
éventaire d'un marchand de journaux stojnica za prodajo časopisov - maniveau [manivo] masculin, commerce plitva košar(ic)a
- mannée [mane] féminin polna košara
- noguet [nɔgɛ] masculin plitva košara
- panerée [panre] féminin, vieilli polna košara, poln jerbas (de fruits, d'œufs sadja, jajc)
- panière [panjɛr] féminin velika košara z dvema ročajema
- vendangeoir [vɑ̃dɑ̃žwar] masculin brenta, košara za grozdje na trgatvi
- vendangerot [-žro] masculin pletena košara za grozdje na trgatvi
- verrier [vɛrje] masculin steklar; košara za kozarce
peintre masculin verrier slikar na steklo