Franja

kàd cuve ženski spol , baquet moški spol , bassine ženski spol ; (kamnita) auge ženski spol , bassin moški spol

kopalna kad baignoire ženski spol

bac [bak] masculin korito, kad; brod

bac à traille brod na kabel
passeur masculin du bac brodnik
passer quelqu'un en bac prepeljati koga z brodom čez reko

baille [baj] féminin kad, čeber; argot, marine voda; stara ladja; vzdevek za pomorsko šolo

cuve [küv] féminin kad za vino, velika posoda; kad, čeber, škaf

cuvée [küve] féminin kad, polna vina; pridelek vina iz vsega vinograda; figuré, familier izvor, poreklo; kakovost

vin masculin de première cuvée prvovrstno vino
de la même cuvée iste kakovosti

trempoire [trɑ̃pwar] féminin kad, čeber za namakanje

tub [tœb] masculin, anglais kad, čeber, (kopalna) banja; kadna kopel

prendre un tub kopati se v kadi, vzeti kadno kopel

baignoire [bɛnjwar] féminin kopalna kad, banja; théâtre parterna loža

baignoire émaillée emajlirana banja

bassine [basin] féminin majhna kad, kotlica

brassin [brasɛ̃] masculin pivovarska kad

cuveau [küvo] masculin majhna kad, škaf, čeber

cuvier [küvje] masculin velik čeber; kad za pranje

échaudoir [ešodwar] masculin velika kad, kjer se popari zaklana živina; prostor v klavnici za opravljanje tega dela

moule¹ [mul] masculin kalup, model; mera za drva; kad za namakanje kož

moule à tarte, à crème, à glaces model za kolač (potico), za puding, za sladoled
être fait au moule biti brezhibne postave
ils ont été fetés dans le même moule podobna sta si kot jajce jajcu
remettre dans le moule (figuré) energično posvariti

saloir [salwar] masculin sod ali kad za soljenje mesa; vieilli posoda, lonec za sol

otróški d'enfant, enfantin, infantile, puéril

otroške bolezni maladies ženski spol množine infantiles
otroška doba enfance ženski spol
otroška doklada allocation(s)
f(pl) familiale(s)
otroške igre jeux moški spol množine d'enfant
otroško igrišče terrain moški spol de jeux (ali parc moški spol à jeux) pour enfants
otroška kad, miza baignoire ženski spol, table ženski spol d'enfant
otroško kolo bicyclette ženski spol d'enfant
otroška negovalka puéricultrice ženski spol, nurse ženski spol
otroška obleka vêtements moški spol množine d'enfant
otroška pisava écriture enfantine
otroška postelja lit moški spol d'enfant
otroško skleparcje raisonnements moški spol množine naîfs
otroška stajica parc moški spol à bébé, parc pliant, (baby-)parc moški spol
otroška umrljivost mortalité ženski spol infantile
otroško veselje joie ženski spol enfantine
otroški voziček voiture ženski spol d'enfant, poussette ženski spol, landau moški spol
otroška vrtnarica jardinière ženski spol d'enfants
otroški zdravnik pédiatre moški spol, médecin moški spol d'enfants
spomini iz otroških let souvenirs moški spol množine d'enfance

prálen lavable ; (blago, barva) résistant (ali solide) au lavage, grand (ali bon) teint

pralni čeber lessiveuse ženski spol
pralni dan jour moški spol de lessive
pralna kad bac moški spol de lavage
pralni prašek détersif moški spol, détergent moški spol
pralno sredstvo lessive ženski spol
pralni stroj machine ženski spol à laver, laveuse ženski spol de linge, (s centrifugo) laveuse-essoreuse ženski spol
pralna tkanina tissu moški spol lavable
biti pralen aller à la lessive