Franja

gugálnica balançoire ženski spol , escarpolette ženski spol

balançoire [-lɑ̃swar] féminin gugalnica; pluriel norčije, burke, neumnosti

l'enfant joue à la balançoire otrok se gunca
(familier) envoyer quelqu'un à la balançoire koga k vragu poslati

bascule [baskül] féminin gugalnica, guncnica; guncanje; (= balance féminin à bascule) tehtnica (za osebe, za težke predmete)

jeu masculin de bascule guncanje
bascule à pont mostna tehtnica
bascule du pharmacien lekarniška tehtnica
fauteuil masculin, cheval masculin à bascule gugalni fotelj, konj
politique féminin de bascule sistem, ki se opira sedaj na eno sedaj na drugo (nasprotno) stranko

escarpolette [-pɔlɛt] féminin gugalnica (na vrveh)

tapecul [tapkü] masculin, invariable gugalnica (deska); slaba kočija (voz), ki trese