Franja

Zadetki iskanja

  • encablure [ɑ̃kablür] féminin, marine dolžinska mera (185 ozir. 200 m)
  • li [li] masculin stara kitajska dolžinska mera (576 m) (za merjenje poti, razdalj)
  • perche [pɛrš] féminin

    1. zoologie ostriž

    2. drog; ribiška palica; sport palica

    3. (= une grande perche) dolgin, visoka in mršava oseba

    4. stara dolžinska mera, stara ploščinska mera (1/100 orala)

    perche à houblon hmeljevka
    saut masculin à la perche (sport) skok s palico
    tendre la perche à quelqu'un (figuré) pomagati komu iz stiske
  • stade [stad] masculin stadion, športni prostor, igrišče; figuré časovno obdobje bolezni, stadij; (razvojna) stopnja; faza v razvoju; stanje; starogrška dolžinska mera (okrog 180 m)

    stade olympique, nautique olimpijski, plavalni stadion
    étudier les principaux stades d'une civilisation, d'un développement proučevati glavne razvojne stopnje kake civilizacije, faze v razvoju
  • dolžínski longitudinal

    dolžinska enota unité ženski spol de longueur
    dolžinska mera mesure ženski spol de longueur; mesure linéaire
    dolžinska stopinja degré moški spol de longitude
  • linéaire [lineɛr] adjectif črtast, linearen

    dessin masculin linéaire geometrijsko risanje
    équation féminin linéaire enačba 1. stopnje
    mesure féminin linéaire dolžinska mera; botanique dolg in ozek (list)
  • longueur [lɔ̃gœr] féminin dolžina, dolgost; dolgotrajnost, dolgo trajanje figuré počasnost

    longueur d'onde valovna dolina
    longueur focale (optique) goriščna razdalja
    longueur d'arrêt (automobilisme) zavorna dolžina (razdalja)
    longueur de roulement au décollage, à l'atterrissage dolžina za vzlet, za pristanek
    en longueur po dolžini
    mesure féminin de longueur dolžinska mera
    saut masculin en longueur (sport) skok v daljino
    (sport) gagner d'une longueur zmagati za dolžino
    traîner, tirer en longueur vleči se, zavlačevati se
  • méra mesure ženski spol , proportion ženski spol , dimension ženski spol ; (tehnika) jauge ženski spol , calibre moški spol , gabarit moški spol ; (metrum) mètre moški spol

    dolžinska mera mesure de longueur, mesure linéaire
    kotna mera équerre ženski spol
    obrestna mera taux moški spol d'intérêt
    ploskovna mera mesure de surface
    tračna mera mètre-ruban moški spol; (jeklena) ruban moški spol d'acier
    votla mera mesure de capacité
    zakonita mera étalon moški spol, matrice ženski spol, jauge ženski spol
    čez mero à outrance, excessivement, outre mesure, à l'excès
    v polni meri pleinement
    v veliki meri dans une large mesure, à un haut degré, largement, abondamment
    v najvišji meri au plus haut point (ali degré)
    držati mero garder la mesure, se modérer
    vzeti mero prendre la mesure (ali les mesures)
    prekoračiti mero (dé)passer les bornes (ali la mesure)
Število zadetkov: 8