Franja

debelína épaisseur ženski spol , grosseur ženski spol ; mineralogija puissance ženski spol , richesse ženski spol (d'une couche)

carre [kar] féminin jekleni robnik na smučki; rob, vogel; debelina (deske), sečna ploskev; širina pleč; širina obleke na plečih

épais, se [epɛ, s] adjectif góst; debel; čokat, močan; pooblačèn (nebo); težak (jezik); globok (noč, spanje); figuré okoren, neokreten; trd (srcé); grob, surov (šala); familier mnogo; masculin debelina

chevelure féminin épaise gosti lasje
livre masculin épais debela knjiga
nuit féminin épaise črna noč
sauce féminin épaise gosta omaka
langue féminin épaise okoren, težak jezik
au plus épais de la forêt v globokem gozdu
au plus épais de la foule sredi množice
gagner épais (familier) mnogo, dobro zaslužiti
semer épais gostó sejati

épaisseur [epɛsœr] féminin gostota; debelina; figuré globina

épaisseur de 2 cm debelina 2 cm
mur masculin de 20 cm d'épaisseur 20 cm debel zid
épaisseur de la neige debelina, višina snega
épaisseur du brouillard gostota megle
il s'en est fallu de l'épaisseur d'un fil, d'un cheveu za las je manjkalo, na nitki je bilo

grosseur [grosœr] féminin debelina, debelost; obseg; médecine oteklina