Franja

boléhen maladif, souffrant, infirme, souffreteux, valétudinaire

cacochyme [kakašim] adjectif, vieilli, humour šibak, rahlega zdravja, bolehen

égrotant, e [egrɔtɑ̃, t] adjectif bolehen

indisposé, e [-ze] adjectif nerazpoložen; bolan, bolehen; slabe volje, čemeren; nenaklonjen

je suis indisposé ni mi dobro, ne počutim se dobro, slabo mi je

infirme [ɛ̃firm] adjectif invaliden, bolehen, pohabljen; nebogljen; populaire neumen, bedast; masculin, féminin invalid, -inja

donner ses soins à un infirme skrbeti za invalida
rester infirme à la suite d'une chute ostati invaliden zaradi padca

languissant, e [-sɑ̃, t] adjectif hirajoč, bolehen, pešajoč, zastajajoč; koprneč

conversation féminin languissante brezbrižen, prazen pogovor (brez zanimanja)
industrie féminin languissante hirajoča, umirajoča industrija

malade [malad] adjectif bolan (de od); trpeč; bolehen, razbolel; bolesten (fantazija); v slabem stanju (stvar); pokvarjen (vino, sadje); masculin, féminin bolnik, -ica, pacient, -tka

malade du cœur, de l'estomac, du foie bolan na srcu, želodcu, jetrih
malade masculin mental duševni bolnik
malade à mourir, à la mort na smrt bolan
malade du pouce (populaire) len
chambre féminin de malade bolniška soba (v zasebni hiši)
salle féminin des malades bolniška soba (v bolnici)
un grand malade velik, težak bolnik
cette entreprise est bien malade to podjetje je zelo bolno, v težavnem (finančnem) položaju
se faire porter malade javiti se bolnega
se rendre malade oboleti
tomber malade zboleti

maladif, ive [-dif, iv] adjectif bolehen; figuré bolesten

être maladif bolehati
état masculin maladif bolehanje, bolehnost

malingre [malɛ̃grə] adjectif slaboten, bolehen; figuré medel, šibak, debilen

sonffreteux, euse [sufrətö, z] adjectif bolehen, rahlega zdravja

enfant masculin sonffreteux bolehen otrok

valétudinaire [-letüdinɛr] adjectif bolehen; masculin bolehen človek

vieillard masculin valétudinaire bolehen starec