Franja

bívši ancien, ex-

bivši minister ex-ministre moški spol
bivši direktor ancien directeur moški spol

ancien, ne [ɑ̃sjɛ̃, ɛn] adjectif star, starodaven, starinski; nekdanji, bivši; masculin prednik; starejši po službi; star človek, starina

les anciens stari narodi (Grki, Rimljani)
coutume féminin ancienne stara navada
logement masculin ancien staro stanovanje
ancien ministre bivši minister
ancien combattant bivši bojevnik, udeleženec vojne
il est mon ancien on je po službi starejši kot jaz
respect masculin pour les anciens spoštovanje do starejših
acheter un meuble ancien kupiti starinsko pohištvo

ex- [ɛks, ɛgz] (predpona) bivši

ex-ministre masculin, ex-directeur masculin bivši minister, bivši direktor

défroqué, e [defrɔke] masculin bivši menih, duhovnik; féminin bivša nuna, redovnica

bataillon [batajɔ̃] masculin bataljon; oddelek; figuré truma

chef masculin de bataillon poveljnik bataljona
bataillon antichars protitankovski oddelek
bataillon de chars tankovski oddelek
bataillon du génie pionirski bataljon
bataillon d'infanterie de montagne bataljon gorskih lovcev
bataillon d'infanterie motorisée bataljon motorizirane pešadije
bataillon d'Afrique (argot bat'd'Af') bivši disciplinski, kazenski bataljon
bataillons de spectateurs trume gledalcev

bojévnik combattant moški spol , lutteur moški spol , guerner moški spol

bivši bojevnik ancien combattant
zveza bivših bojevnikov association ženski spol des anciens combattants

combattant, e [kɔ̃batɑ̃, t] adjectif bojen, bojujoč se; masculin bojevnik, borec; figuré prepirljivec

anciens combattants bivši bojevniki, borci
troupes féminin pluriel combattantes bojujoče se čete

devant¹ [dəvɑ̃] préposition pred (krajevno, vieilli časovno); nasproti; figuré vpričo; adverbe spredaj, naprej

de devant izpred
au-devant (de) naproti
par-devant spredaj; pred, v prisotnosti, vpričo
par-devant notaire pred notarjem, v prisotnosti notarja
ci-devant tu zgoraj (v članku)
ci-devant masculin bivši plemič (za časa Revolucije)
aller droit devant soi iti naravnost naprej (brez strahu pred zaprekami)
aller au-devant de quelqu'un iti komu naproti
aller au-devant du danger izpostavljati se nevarnosti
aller au-devant des désirs de quelqu'un izpolniti komu želje, preden jih le-ta izrazi
s'en aller les pieds devant (figuré) umreti
avoir du temps, de l'argent devant soi imeti (še) dovolj časa, denarja
être Gros-Jean comme devant toliko vedeti kot prej, nič pametnejši ne biti, ne se spametovati
passez devant pojdite naprej (kot prvi)!
sens masculin devant derrière narobe (obrnjen)
sens devant dimanche (familier) v neredu