Franja

Zadetki iskanja

  • banálen banal, vulgaire, trivial; quotidien; plat, fade, ordinaire, commun, insipide ; familiarno fadasse
  • banal, e, als [banal] adjectif, vieilli vsem namenjen, splošno koristen; obči, občinski; figuré vsakdanji, banalen, navaden, obrabljen, premlet, plehek; (vieilli)

    moulin masculin banal (nekoč graščinski) mlin za splošno uporabo
  • convenu, e [kɔ̃vnü] adjectif dogovorjen, domenjen; péjoratif konvencionalen, banalen, izumetničen

    chose féminin convenue, prix masculin convenu dogovorjena, določena stvar, cena
  • fade [fad] adjectif brezokusen, neokusen, neslasten, postán, nezačinjen; pust, nezanimiv, suhoparen, dolgočasen, banalen

    livre masculin fade nezanimiva knjiga
    compliment masculin fade banalen kompliment
  • prosaïque [prɔzaik] adjectif prozaičen; suhoparen, brez fantazije, brez poleta, banalen

    mener une vie prosaïque živeti prozaično življenje
    travail masculin prosaïque vsakdanje delo
  • rengaine [rɑ̃gɛn] féminin, populaire (ulična) popevka; vedno znova ponavljane besede, banalen refren

    c'est toufours la même rengaine (familier) to je vedno ista pesem, stara lajna
  • rue [rü] féminin

    1. ulica

    2. botanique rutica

    dans la rue (v francoski Švici)
    en rue na ulici
    rue adjacente, de traverse stranska, prečna ulica
    rue d'affaires, d'habitation, de magasins poslovna, stanovanjska, trgovska ulica
    rue barrée zaprta ulica
    rue à sens unique, passante enosmerna, živahna ulica
    grande, petite rue glavna, stranska ulica
    grand rue, grand-rue velika, glavna ulica
    à tous les coins de rue povsod
    fille féminin des rues pocestnica, prostitutka
    vieux comme les rues zelo star
    avoir pignon sur rue imeti svojo (lastno) hišo, biti premožen
    courir les rues biti razširjen, banalen
    être à la rue (figuré) biti na cesti (brez doma)
    jeter à la rue vreči na ulico, na cesto
    manifester, descendre dans la rue demonstrirati, figuré iti na ulico
    traverser la rue iti čez cesto
Število zadetkov: 7