Franja

úpnik, -ica créancier, -ére moški spol, ženski spol

dežela upnica pays créancier
hipotekarni upnik créancier hypothécaire
konkurzni upnik créancier de la faillite (ali du failli)
menični upnik créancier d'une lettre de change
prednostni upnik créancier privilégié
zastavni upnik (créancier) gagiste moški spol
zadovoljiti upnike satisfaire (ali désintéresser, payer) les créanciers

créancier, ère [kreɑ̃sje, ɛr] masculin, féminin upnik, -ica

créancier privilégié privilegiran, prednosten upnik
nations féminin pluriel créancières de dettes de guerre narodi upniki vojnih dolgov
désintéresser, satisfaire les créanciers zadovoljiti upnike
payer ses créanciers plačati svojim upnikom

créditeur, trice [-tœr, tris] adjectif upniški; masculin, féminin upnik, -ica, kreditor

hipotekáren pridevnik hypothécaire

hipotekarna banka banque ženski spol hypothécaire
hipotekarno posojilo prêt moški spol hypothécaire, emprunt moški spol hypothécaire
hipotekarni upnik (dolžnik) créancier moški spol (débiteur moški spol) hypothécaire

hypothécaire [-tekɛr] adjectif hipotekaren, hipotečen

banque féminin hypothécaire hipotekarna banka
dette féminin hypothécaire hipotečen dolg
créancier, débiteur hypothécaire hipotečni upnik, dolžnik

konkúrzen du concours; de (la) faillite

konkurzni dolžnik failli moški spol
konkurzna masa actif moški spol de la faillite
konkurzni postopek procédure ženski spol de faillite
konkurzni upnik créancier moški spol de la faillite (ali du failli)

meníčen d'une lettre de change, d'un effet, de change

menični akcept acceptation ženski spol d'un effet (ali d'une lettre de change)
menično jamstvo aval moški spol
menična provizija commission ženski spol (bancaire) sur effets
menični upnik créancier moški spol d'une lettre de change
menično pravo droit moški spol du change

prioritéten de priorité, prioritaire, préférentiel

prioritetne akcije (vrednostni papirji), prioritete actions ženski spol množine préférentielles (ali privilégiées, de préférence, de priorité)
prioritetni upnik créancier privilégié

sous-ordre [suzɔrdrə] masculin podrejen nameščenec

créancier masculin en sous-ordre upnikov upnik
en sous-ordre v drugi vrsti, v drugem redu