troquer [trɔke] verbe transitif iz-, pre-, zamenjati
troquer une chose contre une autre zamenjati neko stvar za drugo
troquer son cheval borgne contre un aveugle (figuré) napraviti slabo zamenjavo, slabo zamenjati
il a troqué ses culottes courtes contre des pantalons kratke hlače je zamenjal z dolgimi, začel je nositi dolge hlače
Zadetki iskanja
- tubulaire [tübülɛr] adjectif cevast, cevkast; cevni, sestavljen iz cevi
- tufier, ère [tüfje, ɛr] adjectif lehnjaški, iz lehnjaka
- tunique [tünik] féminin, histoire tunika; vojaška bluza; ženska obleka iz lahkega blaga; liturgično oblačilo katoliških škofov; anatomie, botanique koža, opna, mrena
tunique d'armes (histoire) verižna srajca - tympanon [tɛ̃panɔ̃] masculin glasbilo, sestavljeno iz napetih strun, na katere tolčemo z majhnima kladivcema; cimbal
- usinage [üzinaž] masculin iz-, obdelovanje s stroji
- usiner [-ne] verbe transitif iz-, obdelovati s strojem
- utilitarisme [-tarism] masculin težnja izvleči iz vsake stvari osebno korist, utilitarizem; familier materializem
- vélin [velɛ̃] masculin tanek pergament iz kože mrtvorojenih telet; (= papier masculin vélin) zelo bel pergamentni papir; telečje usnje
reliure féminin de vélin vezava iz tega usnja - ventouse [vɑ̃tuz] féminin kupica, rožič za puščanje krvi; prisesek (pri pijavki); kapica iz kavčuka, ki se prilepi na ploskev z iztisnjenjem zraka
faire ventouse prilepiti se na površino - ventriloque [vɑ̃trilɔk] masculin trebuhljač, ventrilokvist, kdor zna govoriti iz trebuha
- ventriloquie [-lɔki] féminin domnevno govorjenje iz trebuha, ventrilokvenca
- vergé, e [vɛrže] adjectif tkan iz različno močnih raznobarvnih niti, progast
papier masculin vergé progast papir - verjus [vɛržu] masculin sok iz kislega grozdja; kislo vino
c'est jus vert ou verjus to je eno in isto - verrière [vɛrjɛr] féminin barvano cerkveno okno; posoda za kozarce; šipa na sliki; streha ali stena iz stekla
- verroterie [vɛrɔtri] féminin majhni predmeti iz barvastega stekla, stekleni biseri
collier masculin de verroterie ogrlica iz steklenih biserov - vichy [viši] masculin vrsta platna; slatina iz mesta Vichy
un vichy kozarec te slatine - vide-pomme [-pɔm] masculin priprava za odstranitev pečk iz jabolka
- vieillir [vjɛjir] verbe transitif, verbe intransitif (po)starati (se); delati starega; postati star; zastarati, priti iz rabe; figuré hirati, izgubiti moč; dobiti gube; veneti
se vieillir delati se starega
il a vieilli de 10 ans postaral se je za 10 let
cette mode a vieilli ta moda je prišla iz rabe, se je preživela
cette coiffure vous vieillit ta pričeska vas dela starejšo
laisser vieillir le vin pustiti vino ležati, da se izboljša
vous me vieillissez de 3 ans imate me za tri leta starejšega (kot sem v resnici) - vison [vizɔ̃] masculin kanadska kuna zlatica; krzno te živali; plašč iz takšnega krzna