Franja

Zadetki iskanja

  • effiler [-le] verbe transitif

    1. pukati, vleči vlakna (un tissu iz tkanine) (da bi naredili rese na robu); pobrati nitke iz fižola

    2. zašiliti

    s'effiler pukati se, cefrati se
  • éléphantin, e [-fɑ̃tɛ̃, in] adjectif slonovski; iz slonove kosti, slonokoščen
  • élonger [elɔ̃že] verbe transitif iz-, nategniti; vieilli podaljšati; marine pluti (la côte ob obali)
  • émaillerie [emajri] féminin izdelovanje drobnih umetnin iz emajla; emajliran izdelek
  • émailleur [emajœr] masculin posteklar, loščilec; izdelovatelj drobnih umetnin iz emajla
  • émerger [emɛrže] verbe intransitif štrleti iz, moleti iz; izstopati; figuré prikazati se, pojaviti se, jasneje se pokazati
  • endogène [ɑ̃dɔžɛn] adjectif, médecine endogén, nastal iz notranjih vzrokov; botanique razvijajoč se iz notranjih plasti
  • enjambement [ɑ̃žɑ̃bmɑ̃] masculin seganje stavka iz stiha v stih
  • enjamber [ɑ̃žɑ̃be] verbe transitif prekoračiti, preskočiti; stopiti čez, napraviti korak čez; verbe intransitif delati velike korake; (stih) segati v naslednji stih; moleti iz (balkon); posegati, seči (sur v, na)

    enjamber un cheval zajahati konja
    enjamber un obstacle preskočiti oviro
    enjamber deux marches à la fois preskočiti dve stopnici naenkrat
    enjamber les convenances ne gledati, ne se ozirati na lepo vedenje
    le pont enjambe la rivière most se vzpenja nad reko
    enjamber sur le champ du voisin segati na sosedovo polje (njivo)
  • enrochement [ɑ̃rɔšmɑ̃] masculin, technique kamnit podstavek, temelj iz betonskih blokov
  • entretoile [-twal] féminin vstavek iz čipk (v platnu)
  • énucléation [enükleasjɔ̃] féminin, botanique izluščenje koščice, pečke iz sadeža; médecine odstranitev, ekstirpacija
  • épave [epav] féminin naplavljen predmet iz brodoloma; zapuščen predmet brez lastnika; pluriel razbitine, ostanki; figuré telesno izčrpan človek uničenega zdravja, človeška razvalina; adjectif, vieilli izgubljen
  • éperdu, e [epɛrdü] adjectif zbegan, ves iz sebe, (kot) nor; obupan; strasten, silen (čustvo)

    éperdu de bonheur presrečen
    éperdu de crainte v velikem strahu, ves preplašen
    éperdu de joie ves iz sebe od veselja
    fuite féminin éperdue brezglav beg
  • épistaxis [-staksis] féminin, médecine krvavenje iz nosú
  • épuisette [epɥizɛt] féminin majhna ribiška mreža (na palici); zajemalka, lopatica za odstranitev vode iz čolna
  • éroder [erɔde] verbe transitif ob-, iz-, raz-jedati; glodati; erodirati; odplavljati

    cet acide érode un métal ta kislina razjeda kovino
    l'eau érode le lit des rivières voda izjeda rečno strugo
  • érosif, ive [erɔzif, iv] adjectif eroziven, iz-, razjedajoč, ki povzroča erozijo
  • escarbille [ɛskarbij] féminin drobcen premogov delček, ki uide z ognjišča, iz dimnika
  • estacade [ɛstakad] féminin ograda, zapora iz kolov, iz lat, iz verig; marine valolom, jez v pristanišču