Franja

cántara ženski spol, -ro moški spol vinska mera (16,13 l)

cántaro moški spol posoda, vrč; (= cántara) vinska mera (16,13 l); volilna žara, žara pri žrebanju (srečk)

alma de cántaro bedak
moza de cántaro hišna dekla; močna ženska
volver las nueces al cántaro stare stvari pogrevati
a cántaros v izobilju, na pretek
llover a cántaros liti kot iz škafa

cantina ženski spol vinska klet; kletna soba; (kolodvorska) pivnica; zaboj za steklenice ali za proviant; kantina v vojašnici; hišni vodni rezervoar

cata ženski spol pokušnja; vinska poskušnja

dar(se) cata de zapaziti, spoznati
sin darse cata (Am) nehote

cepa ženski spol trs; vinska trta

aragonés de pura cepa pristni Aragonec

ceporro moški spol stara (posušena) vinska trta; surovež

dormir como un ceporro spati ko polh

cillero moški spol oskrbnik desetine; žitna kašča; vinska klet

cortadillo moški spol valjasta vinska posoda

echar cortadillos kozarec za kozarcem izpiti; voj nasekano železo (za karteče)

folleta ženski spol vinska mera (okrog ½ l)

pámpano moški spol, pámpana ženski spol vinska trta, trtno listje

portadera ženski spol vinska košara

vid ženski spol vinska trta

vid silvestre divja trta

viña ženski spol vinograd; vinska trta; figurativno sinekura, mastna služba, nadarbina

es una viña (fig) to je zlata jama
de mis viñas vengo (fig) jaz pometam pred svojim pragom

vinería ženski spol ameriška španščina vinska trgovina

vinosidad ženski spol vinska vsebina, vinskost

goríca colina f

vinska gorica viña f, viñedo m

jágoda bot baya f

rdeča jagoda fresa f
črna jagoda (borovnica) arándano m
vinska jagoda grano m
grozdna jagoda grano m de uva, uva f
brinova jagoda baya f de enebro; enebrina f
gozdna jagoda fresa f silvestre
vrtna jagoda fresa f de huerta
volčja jagoda belladona f
nabirati jagode coger fresas

júha sopa f

goveja juha caldo m, consomé m
beluševa (gobja, grahova, krompirjeva) juha sopa de espárragos (de setas, de guisantes, de patata)
paradižnikova (ribja, želvja) juha sopa de tomate(s) (de pescado, de tortuga)
zelenjavna (zdrobova, vinska) juha sopa f de verdura(s) (de sémola, borracha)
juha z rezanci supa de fideos
meso za juho carne f para cocido
žlica za juho cuchara f sopera
krožnik za juho plato m sopero
lepo juho si skuhati (fig) meterse en un atolladero; meterse en un lío

kislína acidez f ; (vina, nezrelega sadja) agrura f , sabor m agrio ; kem ácido m ; (želodčna) acidosis f

citronova (mlečna, mravljinčna) kislina ácido m cítrico (láctico, fórmico)
ocetna (ogljikova, pruska, sečna) kislina ácido acético (carbónico, prúsico ali cianhídrico, úrico)
solitrna (solna, vinska, želodčna, žveplena) kislina ácido nítrico ali azótico (clorhídrico, tartárico, gástrico ali acedías f pl, sulfúrico)

klét sótano m

vinska klet bodega f
klet za sadje aposento m para guardar frutas
dati v klet embodegar
kletno stanovanje sótano m (habitable)