Franja

zadrémati adormitarse; dar cabezadas

sestear imeti opoldanski počitek (siesto), zadremati po obedu

párrafo moški spol paragraf, odstavek

párrafo aparte nov odstavek
echar un párrafo kramljati; malo zadremati; komu levite brati

siesta ženski spol opoldanski počitek; opoldanska ura (vročina)

dormir la siesta imeti opoldanski počitek; malo zadremati (po obedu)

transponer* (glej poner) prestaviti, premesliti, presaditi; iti (priti) čez; prehoditi (pot)

transponer una esquina izginiti za vogalom
transponer el umbral prekoračiti prag
transponerse izginiti, zaiti (sonce); zadremati, zaspati