Franja

vóhati oler; percibir un olor; olfatear; husmear

vohati nevarnost husmear el peligro

hociquear (po)vohati

oler [-ue-, pres sg huelo, pl olemos] dišati; (za)vohati; imeti duh (vonj)

oler bien dišati
oler mal neprijetno dišati, smrdeti
eso huele a traición to diši po izdajstvu
oler el pote (fam) zavohati

olfatear vohati, iz-, za-vohati

oliscar [c/qu], olisquear (o)vohati; slediti (koga)

husmear iz-, o-vohati

husmear el peligro nevarnost vohati

ventear iz-, za-vohati; plati (žito); izslediti, ogledovati, opravljati ogleduštvo

ventea fuertemente zelo vetrovno je

poste moški spol podboj, steber; figurativno brezdelnež, postopač

poste indicador kažipot
poste de señal(es) prometna tabla
poste de telégrafo, poste telegráfico telegrafski drog
serio como un poste na smrt resen
dar poste držati (podpirati) koga
es un poste de taberna stalno sedi v gostilni
oler el poste (za)vohati nevarnost
ser un poste biti zelo topoglav, biti zelo naglušen, biti gluh ko riba