Franja

tlák presión f

visok (nizek) (zračni) tlak alta (baja) presión
zračni tlak presión (atmosférica)
cestni tlak pavimento m, empedrado m
kamniti tlak empedrado m, adoquinado m, (iz plošč) enlosado m
lesen tlak pavimento m de madera
mozaičen (opečni) tlak pavimento de mosaico (de ladrillo)

adoquinado moški spol tlak

andar moški spol hoja; tla, tlak; ladijska vožnja

a largo andar sčasom
a mal andar v najslabšem primeru

empedrado moški spol (kamnit) tlak

pavimento moški spol tlak; tla, pod

piso moški spol tla, pod, tlak; nadstropje; stanovanje; (zemeljska) plast; pločnik

piso bajo pritličje
primer piso prvo nadstropje
piso principal glavno nadstropje (I. nadstropje v španskih hišah)
piso de tabla pod iz desk
piso entarimado, piso de parquet parketni pod, parket
de un piso enonadstropen
vivo en el tercer piso stanujem v 3. nadstropju

adoquín moški spol kamen za tlak; figurativno tepec, nevednež

enlosado moški spol tlak iz plošč

entarugado moški spol lesen tlak

ladrillado moški spol tlak iz opek

suelo moški spol tla, pod; zemlja, ozemlje; cestni tlak; usedlina

suelo alto podstrešje
(suelo) entarimado parketna tla
suelo (de) mosaico mozaična tla
suelo natal, suelo patrio domovina
en el suelo na tleh
arrastrarse por el suelo, echarse por los suelos klečeplazno ravnati
besar el suelo (fig) na obraz pasti
dar consigo en el suelo na tla pasti
echar al suelo na tla vreči
estar por los suelos (fig) v blatu ležati
faltarle a uno el suelo (fig) spotakniti se, napačno stopiti
irse por el suelo (fig) propasti, razbiti se, spodleteti
medir el suelo (fig) zlekniti se na tla, po dolgem pasti
poner por los suelos (a) hudo obrekovati, koga po blatu vleči
recoger del suelo (zopet) pobrati (s tal)
venir(se) al suelo na tla pasti, zrušiti se; fig ponesrečiti se, spodleteti

atmosfêričen, atmosfêrski atmosférico

atmosferske motnje (radio) interferencias f pl atmosféricas
atmosferski tlak presión f atmosférica

barométrski barométrico

barometrski tlak presión f barométrica

mármoren de mármol

marmoren kip estatua f de mármol
marmorna plošča losa f de mármol, (za tlak) placa f de mármol