Franja

tŕčenje colisión f (tudi fig) ; encuentro m ; choque m (tudi vlakov, avta, fig) ; (ladij) abordaje m

trčenje čaš (pri pitju) choque de vasos

atropello moški spol trčenje; nasilje, krivičnost

choque moški spol trk, trčenje; prepir, trenje, spopad

choque de trenes trčenje vlakov

colisión ženski spol trčenje, udar, kolizija; trenje, navzkrižje, razpor, nasprotje (interesov)

encontrón, -tronazo moški spol trčenje

dar un encontrón con trčiti ob

encuentro moški spol srečanje; trčenje, spopad; (šport) tekma; spor; odpor; pazduha

ir al encuentro de alg. komu naproti iti, iti po koga; zoperstaviti se komu

tope moški spol vrh, najvišja konica; sunek (z rogmi); trk, trčenje; (železnica) odbijač; konica jambora

hasta los topes do vrha napolnjen; docela

topetón moški spol trčenje

trompada ženski spol, trompazo moški spol trčenje, sunek; udarec s pestjo, zaušnica