Franja

steníca zool chinche f

sredstvo proti stenicam exterminador m de chinches, fam matachinches; polvo m insecticida
poln stenic (zasteničen) lleno de chinches

chinche ženski spol stenica; risalni žebljiček; nadležen človek, vsiljivec

caer (morir) como chinches padati ko muhe, v trumah umirati

ladilla ženski spol kršelj, osramna uš; stenica

mosca ženski spol muha; muhica (= bradica pod spodnjo ustnico); vsiljivež, »podrepna muha, stenica«; glodajoča žalost, slaba volja; denarna mošnja

mosca de la carne mesarska muha
mosca común navadna (hišna) muha
mosca de España španska muha
mosca muerta (fig) potuhnjenec, hinavec
mosca parásita muha zajedavka
mosca verde, mosca dorada gnojna muha
aflokjar (sohar) la mosca mošnjo odvezati, plačati
ser incapaz de matar una mosca čisto neškodljiv biti (oseba)
ser una mosca blanca biti bela vrana
moscas pl leteče iskre
moscas volantes (oculares) migljanje pred očmi
cazar moscas (fig) zijala prodajati
papar moscas zijati
sacudir las moscas otepati se muh
¡moscas! k vragu!
como moscas v izredni množini, neštevilno

moscardón moški spol velika muha zapljunkarica; mesarska muha; obad, brencelj, sršen; vsiljiv človek, »stenica«, »podrepna muha«; policijski vohun, vohljač

peseta ženski spol peseta (španska denarna enota = 100 centimos = 4 reales); Kuba nadležnež, »stenica«

púa ženski spol bodica, trn; rog; zob (glavnika); cepič; notranja žalost; nadležen človek, »stenica«

ser una buena púa (pop) biti pravi ptiček
alambre de púas bodeča žica

verruga ženski spol bradavica; figurativno tečnež, nadležnež, "stenica"

machaca ženski spol tolkač

machaca m/f nadležna oseba, »stenica«

polilla ženski spol ščurek; molj

polilla de biblioteca (fig) knjižni molj
es una polilla (pop) (on) je kot stenica