Franja

prevára engaño m ; fraude m ; falacia f ; (trik) truco m , trampa f ; decepción f ; ilusión f

optična prevara ilusión óptica

agachada ženski spol zvijača, prevara, ukana

burla ženski spol šala, burka; zasmeh, zasramovanje; draženje; prevara

burla burlando brez zbujanja pozornosti, nevedé
en tono de burla v posmehljivem tonu
de burlas za šalo, v šali
aguantar burlas razumeti šalo
no entender de burlas ne razumeti šale
mezclar burlas con veras pol v šali, pol resno govoriti
ni en burlas ni en veras, con tu amo partas peras z veliko gospodo ni dobro češenj zobati

burlería ženski spol šala; prevara

camama ženski spol roganje, zasmeh; norčevanje, prevara, sleparstvo

camuflaje moški spol kamufliranje, zakrinkanje; prevara(nje)

carambola ženski spol karambol (na biljardu); prevara, sleparstvo

por carambola indirektno, posredno, po ovinkih

caula ženski spol Čile zvijača, prevara

codeo moški spol suvanje s komolci; ameriška španščina prevara, sleparija

decepción ženski spol prevara, razočaranje

defraudación ženski spol poneverba, goljufija; prevara

dolo moški spol zvijača, prevara

embeleco moški spol prevara, goljufija, sleparstvo

emboque moški spol prevara, goljufija, laž

embustería ženski spol širokoustenje; prevara, potegavščina

engañaniños moški spol prevara, goljufija

engaño moški spol prevara, zvijača; neresnica

deshacer un engaño koga iz zmote spraviti
es engaño to je zlagáno

estafa ženski spol lopovščina, prevara, sleparija

falacia ženski spol prevara, goljufija

faramalla ženski spol čenče; prevara, sleparija; ameriška španščina malenkost

faramalla m čvekač, čenča, blebetač, kvasač