Franja

predája transferencia f ; transmisión f ; (izročitev) entrega f ; voj rendición f , capitulación f

brezpogojna predaja rendición incondicional (ali sin condiciones)
pozvati k predaji intimar la rendición

capitulación ženski spol predaja, vdaja, kapitulacija; dogovor, pogodba

capitulaciones pl zakonska pogodba

cesión ženski spol odstop, cesija, predaja

dación ženski spol dajanje, darilo, dar; predaja, izročitev

entrega ženski spol izročitev, predaja; dostava, dobava

entrega a domicilio dostava na dom
condiciones de entrega dobavni pogoji
plazo de entrega dobavni rok
efectuar la entrega dobaviti, izročiti
hacer entrega de izročiti, dostaviti
novela por entregas roman, ki izhaja v zvezkih

rendición ženski spol predaja; donos, dohodki

rendición de cuentas obračun

mancipación ženski spol javna predaja (izročitev)

brezpogójen incondicional; sin condiciones

brezpogojna kapitulacija (predaja) capitulación f (rendtción f) incondicional

štaféten

štafetni tek (tekač) carrera f (corredor m) de relevos
štafetna palica testigo m
štafetna predaja transmisión f del relevo