Franja

pópek anat ombligo m ; bot gema f , yema f ; botón m

cvetni popek capullo m

botón moški spol gumb, gumb zaklopnik; popek, brst; mozolj

botón de oro zlatica
botón de presión, botón automático gumb zaklopnik
de botón gordo surov, neutesan
oprimir el botón pritisniti na gumb

brote moški spol mladika trte; popek, brst; začetek

caparrón moški spol popek, brst, oko

gema ženski spol dragulj; rastlinstvo popek

sal gema kamena sol

ombligo moški spol anatomija popek; središče

encogérsele a uno el ombligo prestrašiti se, zbati se

onfalo moški spol anatomija popek

pimpollo moški spol mlada smreka; drevesce; poganjek, mladika; (rožni) popek; postaven, čeden dečko

yema ženski spol popek, brst, oko (na trti); jedro, sredina, najboljše; rumenjak

yema de coco kokosovo meso
yema doble slaščica iz rumenjaka in sladkorja
yema de huevo rumenjak
yema mejida sladkorjem in toplo vodo (ali mlekom) umešan rumenjak
yema del ojo mesnati del očesa (nad gornjo veko)
vino de yema vino v sredini soda
en yema v brsti, v popkih
en la yema del invierno sredi zime
dar en la yema (fig) zadeti žebico na glavico
yemas de pino smrekove iglice

bellota ženski spol želod; nageljev popek

soltar las bellotas pokazati svojo pomanjkljivo vzgojo

capillo moški spol cvetni popek; kokonski ovoj; otroška krstna čepica; mreža za zajčke

capullo moški spol štrena prediva; cvetni popek

en capullo v popku (cvet)