Franja

omréžiti cercar de redes; enredar; embaucar

aprisionar prijeti, v ječo zapreti; trdno zvezati, omrežiti

arrullar zazibati, figurativno omrežiti

arrullar(se) gruliti; ljubimkati

enredar ujeti v mrežo, omrežiti, zaplesti, premamiti; razdvojiti, spreti

enredarse de palabras sporeči se
¡no enredes! ne draži me! to je laž!

flechar zadeti s strelico; omrežiti z ljubeznijo; izstreliti strelico

prender vzeti, zgrabiti; aretirati; pričvrstiti, privezati, pripeti, prikleniti

prender con alfileres pripeti z bucikami
prender con redes de oro (fig) omrežiti, zvabiti, zvoditi
prender en un gancho obesiti
prender un cigarillo prižgati cigareto
prenderse lišpati se, nakititi se
prenderse a alg. objeti koga; iti s kom pod roko
prenderse contra stisniti se k

red ženski spol mreža, omrežje; mrežasta tkanina

red de alambre žična mreža
red de araña pajčevina
red de arrastre, red barredera vlečna mreža
red de carreteras cestno omrežje
red de ferrocarriles železniško omrežje
red de pescar ribiška mreža
red telefónica telefonsko omrežje
caer en la red pasti v mrežo (past)
cercar de redes omrežiti