Franja

objéstnost travesura f ; arrogancia f ; petulancia f ; alegría f desbordante

frivolidad ženski spol lahkomiselnost, objestnost, opolzkost; praznota

retozo moški spol razposajenost, objestnost, porednost, poskakovanje

torería ženski spol bikoborci, bikoborstvo; ameriška španščina objestnost, razposajenost

travesura ženski spol objestnost, razposajenost, objestno ali norčavo dejanje

hacer travesuras objestnosti počenjati, razposajen biti

gitanada ženski spol ciganska objestnost

insolencia ženski spol predrznost, nesramnost, surovost, predrzna objestnost, psovka, sramotilna beseda

villanada ženski spol kmečka objestnost; lopovščina

mladósten juvenil

mladostna doba adolescencia f
mladostna leta edad f juvenil, años m pl de la juventud
mladostna ljubezen primeros amores m pl, (oseba) primer amor m
mladosten greh pecado m de la juventud
mladostna moč vigor m (ali fuerza f) de la juventud
mladostna objestnost, razposajenost travesura f (de muchachos)
mladostne sanje sueño m de juventud
mladostni spomini recuerdos m pl de la juventud (ozir. de la infancia)

objést glej objéstnost