-
nasàd plantío m ; plantación f ; cultivo
-
cultivo moški spol obdelovanje, nasad; nega; gojenje; kultura
cultivo alterno kolobarjenje
cultivo bacterial kultura bakterij
-
plantación ženski spol ameriška španščina sajenje, nasad, plantaža
-
alameda ženski spol nasad topolov; drevored, aleja; javen nasad
-
cañaveral moški spol nasad sladkornega trsta
-
castañal moški spol, castañeda ženski spol nasad kostanjev
-
cirolar moški spol nasad sliv
-
fresneda ženski spol, fresnal moški spol nasad jesenov
-
gomal moški spol ameriška španščina kavčukov nasad
-
mata ženski spol grm(ovje), goščava; steblo; gozdni (drevesni) nasad
mata de pelo šop las
a salto de mata nenadoma, nepričakovano
-
naranjal moški spol oranžni nasad
-
piñal moški spol ananasov nasad
-
rosaleda, rosalera ženski spol nasad rož (vrtnic); vrt rož, aleja rož
-
tabacal ženski spol tobačni nasad
-
tomatal moški spol nasad paradižnikov
-
vega ženski spol log, loka, rodovitna ravnina, (obrežni) travnik; Kuba tobačni nasad; Čile rodoviten močvirnat svet
-
cuadro moški spol četverokotnik; pravokotnik; kvadrat; slika; prizor, scena; okvir slike (okna); gredica; častniki in vojaki, vojaški kader; tabela, pregled; železniški vozni red
en forma de cuadro tabelaričen
cuadro de altar oltarna slika
cuadro de asignaturas urnik
cuadro de césped trata
cuadro de distribución stikalna plošča
cuadro de flores cvetlična greda
cuadro de género žanrska slika
cuadro plegable zložljiva okvirna antena
cuadro sinóptico preglednica; statistika
cuadro vivo živa slika
estar (quedarse) en cuadro vse izgubiti, priti na beraško palico
tocar el cuadro a alg. koga (pre)tepsti
cuadros auxiliares, cuadros murales stenske slike
pantalón de cuadros kockaste (karirane) hlače
cuadro de café (Ku) nasad 10000 kavovcev
-
jágned bot álamo m
bela, srebrna jagned álamo blanco
aleja, nasad jagnedi alameda f
-
óljkov
oljkov nasad olivar m
-
róža bot rosa f ; (grm) rosal m
divja roža rosa f silvestre
ledene rože (na oknu) flores f pl de escarcha, escarcha f de las ventanas
zdravilne rože hierbas f pl medicinales; simples m pl
gojitelj (gojitev) rož cultivador m (cultivo m) de rosas
Kavalir z rožo (opera) El Caballero de la rosa
nasad, vrt rož rosaleda f, rosalera f
ni mi z rožami postlano (fig) no estoy sobre un lecho de rosas
ni rože brez trna no hay miel sin hiel