Franja

mláka, mlakúža lodazal m ; charco m ; cenagal m

žabja mlaka estanque m de ranas

aguachar moški spol luža, mlaka

albañal moški spol odtočni kanal, kloaka; mlaka, barje, močvirje

salir por el albañal spodleteti pri čem

baña ženski spol mlaka, mlakuža

bañadero moški spol mlaka, mlakuža

charco moški spol mlaka, mlakuža, luža

pasar (ali cruzar) el charco čez »lužo« (morje) iti

cilanco moški spol mlaka

cocha ženski spol Čile laguna; mlaka

encharcada ženski spol luža, mlak(už)a

escarbadero moški spol mlakuža, mlaka

lago moški spol jezero; mlaka

Lago de Ginebra Ženevsko jezero

laguna ženski spol laguna, morska plitvina; jezero; mlaka, močvirje, barje

llenar una laguna izpolniti (zamašiti) vrzel
las lagunas beneške lagune

pantano moški spol močvirje, barje, mlak(už)a, luža; zajeza (za namakanje)

pantanoso močviren

poza ženski spol luža, mlakuža, mlaka

rebalsa ženski spol mlaka, mlakuža, luža; zastajanje, zastoj

regajal, regajo moški spol luža, mlakuža, mlaka; (narasel) potok

revolcadero moški spol svinjska mlaka

žábji de (las) ranas; de rana

žabja jajca (krak) huevas f pl (anca f) de rana
žabje kvakanje el croar de las ranas
žabja mlaka estanque m de ranas
žabja perspektiva perspectiva f a ras del suelo; vista f desde abajo