Franja

lahkomíseln ligero ; (moralno) frívolo ; (nepremišljen) imprudente, irreflexivo

lahkomiselno ravnati s čim tratar a/c a la ligera

atolondrado nepremišljen, lahkomiseln, nepreviden

aturdido omamljen; osupel; nepremišljen, lahkomiseln

aventado lahkomiseln, vetrnjaški

buído moški spol oster, šilast; izvotljen; uren; lahkomiseln

desbaratado lahkomiseln; razuzdan

descuidado zanikrn, lahkomiseln, nepazljiv, nepreviden, nepremišljen

descuitado brezskrben, lahkomiseln

desenvuelto neprisiljen; predrzen; lahkomiseln

despreocupado lahkomiseln; brez predsodkov

fácil lahek, netežaven; popustljiv; ustrežljiv, volján; lahkomiseln

de fácil despacho (venta) kurenten (blago)
fácil en creer lahkoveren
es fácil que venga morda pride
no es fácil težko; dvomim o tem

frívolo prazen, lahkomiseln; nepomemben; opolzek, nespodoben

ligero lahek; hiter, brz; lahkomiseln; površen

ligero de pies urnih nog
ligero de ropas (na pol) nag
sueño ligero rahlo spanje
a la ligera hitro, urno; lahkomiselno
creer de ligero lahkoveren biti
obrar muy de ligero zelo lahkomiselno ravnati
de ligeras costumbres ohlapnih nravi

liviano lahek (po teži); lahko znosen; nepomemben, neznaten; pohoten, nečist; lahkomiseln, zanikrn, malopriden

liviano m osel vodnik; (zlasti pl) pljuča

primo prvi; izvrsten; lep; umetniški; ljudsko neumen, trapast; brezglav, lahkomiseln

a prima noche ob nastopu noči

alegre vesel, zadovoljen, veder; dobre volje, malo vinjen

alegre de cascos nepremišljen, lahkomiseln
juego alegre igra z velikim vložkom
vida alegre lahkoživo življenje

aprensión ženski spol prijetje, aretacija, zaplemba; strah, bojazen; prazna domišljija; predsodek

tener poca aprensión lahkomiseln biti

casco moški spol črepina; lobanja; olupek, reženj; železna čelada; (konjsko) kopito; sod, kad; ladijski trup; prostornina; obseg; (radio) slušalka

casco de acero jeklena čelada
casco antiguo stara mestna četrt
casco de bomba, casco de granada bombni (granatni) drobec
casco de corcho, casco colonial tropska čelada
cascos pl lobanja; možgani; razum
ligero de cascos nepremišljen, lahkomiseln
levantar de cascos a uno koga omamiti
ponerse (meterse) en los cascos u/c nekaj si v glavo vbiti
quitarle a uno del casco a/c koga odvrniti od nečesa
romper a alg. los cascos komu glavo razbiti (grožnja)
romperse (calentarse) los cascos glavo si ubijati (zlasti z učenjem)

fundamento moški spol temelj, osnova; zadnjica, sedalo; resnost, važnost

sin fundamento brez osnove, neosnovan(o)
carecer de fundamento, no tener fundamento biti neupravičen, biti neosnovan, biti nezanesljiv, biti lahkomiseln