Franja

Zadetki iskanja

  • húpa bocina f
  • klacson moški spol angleško (avtomobilska) hupa
  • bocina ženski spol (lovski, poštni) rog, trobenta; ojačevalec zvoka, trobilo, megafon, zvočni lijak (pri gramofonu); avtomobilska hupa; ladijska hupa (v megli); ameriška španščina slušalo
  • pera ženski spol hruška; žarnica; kozja bradica; avtomobilska hupa; sinekura, nadarbina

    pera de agua namizna (sočna) hruška
    pera inverniza zimska hruška
    pera mantequera maslenka
    pera temprana zgodnja (avgustovska) hruška
    dar para peras kaznovati (otroke)
    partir peras con alg. (fig) s kom češnje zobati
  • sirena ženski spol sirena, morska deklica; sirena (piščal); avtomobilska hupa

    tocar la sirena zapiskati signal
  • trompa ženski spol lovski rog; trobenta; avtomobilska hupa; slonov rilec; vrtavka, volk; vodna tromba

    trompa gallega brunda, dromlja
    trompa m hornist, kornist
  • róg cuerno m , (volovski tudi) asta f ; (bikov) pitón m ; glas trompeta f

    lovski rog trompa f de caza
    signalni rog clarín m, (hupa) bocina f
    Zlati rog el Bósforo
    rog izobilja cuerno de abundancia
    nasaditi rogove (soprogu) (fig) poner cuernos al marido
    pokazati rogove (fig) sacar los cuernos
    suniti z rogovi cornear, dar cornadas
    trobiti na rog tocar la trompeta (ali la trompa ali la corneta)
    trobiti v isti rog s kom (fig) ir de acuerdo con alg; estar en connivencia con alg; simpatizar con alg
    tema je kot v rogu no se ven dos dedos de la mano
  • siréna mit , fig Sirena f ; (zvočna naprava) sirena f

    petje Siren canto m de las Sirenas
    sirena za meglo sirena de niebla
    avtomobilska sirena (hupa, troblja) bocina f
    protiletalska sirena sirena antiaérea
    tuljenje siren sirenazos m pl
    sprožiti sireno tocar la sirena
Število zadetkov: 8