-
hlév establo m ; (konjski) caballeriza f , cuadra f ; (kozji) cabrería f , cabreriza f ; (svinjski) pocilga f ; (ovčji) corral m de ovejas
-
cuadra ženski spol dvorana, velika soba; (konjski) hlev; četverokotnik; lunin krajec; križ (konjski); ameriška španščina četrtinka milje; ameriška španščina blok hiš
-
establo moški spol hlev (za živino)
-
pesebre moški spol jasli; jaslice; hlev
-
acemilería ženski spol hlev za tovorno živino
acemilería m mulovodec
-
boyera, boyeriza ženski spol hlev za vole
-
caballeriza ženski spol konjski hlev
-
chiquero moški spol svinjak; bikoborba temen hlev za bike
-
coso moški spol cirkus (npr. za bikoborbe); glavna ulica, korzo; ameriška španščina hlev za bike
coso de flores cvetlični korzo
-
encerradero moški spol bikoborba hlev za bike
-
encierro moški spol ograda; zapor; zakoten kraj; bikoborba hlev za bike
-
perrera ženski spol pasji hlev; oddelek za pse (na železnici)
-
toril moški spol hlev za bike
meseta del toril prostor za gledalce (v areni) nad hlevom za bike
-
vaquería ženski spol kravji hlev; čreda goveda; mlekarstvo
vaquería suiza planšarstvo, mlekarstvo
-
yuntería ženski spol hlev za poljsko živino
-
Ávgijev
Avgijev hlev establos m pl de Augías
-
kónjski de caballo
konjska dlaka (žima) pelo m de caballo (ali cerda f ali crin f)
konjska dolžina largo m
za 2 konjski dolžini zmagati ganar por dos largos
konjsko dirkališče hipódromo m
konjske dirke carreras f pl de caballos
konjski hlapec mozo m de cuadra
konjski hlev cuadra f; caballeriza f
konjsko meso carne f de caballo
konjska krma forraje m
konjska muha (zool) tábano m
konjska oprava montura f; arnés m
konjski sejem mercado m de caballerías
konjska sila (moč) caballo m de vapor (CV)
motor 100 konjskih sil motor m de cien caballos
konjski šport hipismo m
konjska vozila vehículo m hipomóvil, carro m (con tiro) de caballos
-
krávji de vaca(s)
kravja dekla vaquera f
kravji hlev establo m (de vacas)
kravje mleko leche f de vaca
kravja kupčija chalaneo m, (barantanje) regate m
kravji zvonec cencerro m, esquila f
-
óvčji de oveja(s)
ovčje meso (carne f) de cordero m
ovčji hlev ovil m, corral m de ovejas
ovčja koža piel f de oveja, (runo) vellocino m, (strojena, z volno) corderillo m
ovčje mleko leche f de oveja
ovčji sir queso m de (leche de) oveja
ovčji kožuh piel f de oveja (ali de cordero)
ovčje usnje badana f
volk v ovčji koži (fig) lobo m con piel de cordero, hipócrita m malintencionado
-
volóvji, volóvski de buey
volovsko meso (jezik, rep) carne f (lengua f, rabo m ali cola f) de buey
volovski hlev establo m
volovji gonjač vaquero m, boyero m
volovska vprega yunta f de bueyes