Franja

gŕm arbusto m

(divji) rožni grm rosal m (silvestre)
v tem grmu tiči zajec! (fig) ésa es la cosa!

arbúsculo moški spol drevesce; grm

arbusto moški spol grm

frútice moški spol grm, steblika

mata ženski spol grm(ovje), goščava; steblo; gozdni (drevesni) nasad

mata de pelo šop las
a salto de mata nenadoma, nepričakovano

agavanza ženski spol šipek, šipkov grm

boleo moški spol rumeno cvetoč španski grm

cambrón moški spol grm robidnic

coquera ženski spol koka grm

enzarzar [z/c] zaplesti v trnat grm; ščuvati, spreti

enzarzarse zaplesti se v težave; spreti se; v mreži obtičati
enzarzarse en una pelea spopasti se, spreti se

frambueso moški spol malinov grm

fresal moški spol grm rdečih jagod

madroño moški spol jagodni grm; vrsta češnje; čop

rosal moški spol rožni grm

rosal silvestre divji rožni grm

sabucal moški spol bezgov grm

tabaquillo moški spol hudičev tobak (goba); ameriška španščina tobačni grm

róžen¹ de (las) rosas

rožni vonj, aroma aroma m de las rosas
rožna esenca esencia f de rosas
(divji) rožni grm rosal m (silvestre)
rožno olje aceite m rosado; esencia f de rosas
rožni venec guirlanda f de rosas; rel rosario m
rožna voda agua f de rosas
moliti rožni venec (rel) rezar el rosario

tŕnov espinoso

trnov grm zarzal m, zarza f
trnova krona corona f de espinas
trnova pot senda f espinosa
trnova živa meja seto m espinoso