Franja

žléb

cestni, ulični žleb cuneta f, arroyo m
namakalni žleb reguera f
odtočni žleb canal m; (pri stebru) estría f, canaladura f
strešni žleb gotera f; canal m

acequia ženski spol namakalni jarek, kanal; vodotoč, žleb

chorrera ženski spol žleb; trak polite vode; na oprsje obleke našite čipke

conducto moški spol (dovodna) cev, kanal, žleb; vodovod

por conducto de s posredovanjem

fístula ženski spol fistula; piščal; cev, žleb

fístula dental zobna fistula

goterón moški spol velika deževna kaplja; žleb

reguero moški spol žleb; jarek za namakanje

extenderse como un reguero de pólvora kot blisk se razširiti
los regueros de la sangre prelita kri

agujero moški spol luknja, odprtina; strešni žleb; igelnica, blazinica za igle; živalski brlog

alcantarilla ženski spol majhen, ozek most; pokrit odtočni žleb

arroyo moški spol potok; cestni žleb; cesta; vozni nasip

plantar (poner) en el arroyo na cesto vreči (postaviti)

atarjea ženski spol prevleka; pokrit odtočni žleb; vodni stolp

buzón moški spol odtočni žleb; veha, čep; poštni nabiralnik

echar en el buzón vreči (pismo) v poštni nabiralnik

canal moški spol kanal, prekop, namakalni jarek; cestni odtočni kanal; strešni žleb; korito; rečna struga; žrelo, goltanec; iztrebljena klavna živina

canal colector zbiralni kanal
canal de riego namakalni jarek
el Canal de la Manche Rokavski preliv
el Canal de Panamá Panamski kanal

caz (množina: -ces) moški spol odtočni jarek; namakalni jarek; mlinski žleb, rake

desaguadero moški spol odtočni žleb, odvod

gárgola ženski spol strešni žleb

gotera ženski spol trajno kapljanje, (strešna) kap, strešni žleb; bljuvanje, bruhanje; nadloga, muka

la gotera cava la piedra trajno kapljanje izdolbe tudi kamen
goteras pl bljuvanje, bruhanje

husillo moški spol odtočni (odvodni) žleb

bajada ženski spol sestop; pobočje

bajada de aguas strešni žleb

cubillo moški spol travnica (hrošč); španska muha; vedro

cubillo de aceña rake, mlinski žleb