-
ranciar, rancear žaltav postati
-
rejuvenecer [-zc-] pomladiti (se), (zopet) mlad postati
-
trascender [-ie-] prekoračiti, presegati (meje, mero); uganiti, iztuhtati; znan (razvpit) postati; razširiti se; prodreti
-
ufanarse ošaben postati, napihovati se
ufanarse con, ufanarse de bahati se z
-
abatir podreti, prevrniti, k tlom pritisniti, upogniti; ponižati; pogum vzeti
abatir vela sneti jadro
abatirse pasti na tla, zrušiti se; pogum izgubiti, postati malodušen
-
abochornar razgreti, opaliti, osmoditi; figurativno razjeziti; figurativno zelo osramotiti
abochornarse soparno postati; fig razjeziti se; fig močno zardeti
-
abollar teniti (kovino)
abollarse vegast, pogast postati (pločevina)
-
abrumar težiti, tlačiti; obsuti (s posli); nadlegovati
abrumarse meglen postati (vreme)
-
acodiciar poželenje zbuditi
acodiciarse polakomniti se, pohlepen postati, (po)želeti, imeti poželenje (po)
-
adiestrar vaditi, uriti, dresirati; voditi
adiestrarse vaditi se, uriti se
adiestrarse en los deportes postati izurjen športnik
-
adormecer [-zc-] uspavati, v spanje zazibati (otroka); utišati, k molku pripraviti; pomiriti
adormecerse zaspati; fig otrpel postati, zaspati (ud); fig nasladno živéti
-
afilar ostriti, brusiti, šiliti, koničiti; dlako populiti (kožam); ameriška španščina domače dvoriti
máquina de afilar brusilni stroj
afilarse podolgovat postati (obraz); Arg flirtati, ljubimkati
-
afofar zrahljati
afofarse gobast postati (meso)
-
afónico brez glasu, nem
volverse afónico hripav postati, ohripeti
-
agobiar upogniti, ukriviti, potlačiti; obsuti (preobložiti) (z delom)
agobiarse pripogniti se
agobiarse por los años od starosti onemogel postati, ostareti
-
agujer(e)ar preluknjati
agujer(e)arse luknjičast (piškav, črviv) postati
-
ala ženski spol perut, krilo; krilo zgradbe, cerkvena ladja; okrajec klobuka
alas pl varstvo; domišljija, pogum
caérsele a alg. las ala pogum izgubiti
tomar ala opogumiti se; drzen postati
dar (ali poner) ala a uno opogumiti koga, spodbuditi
-
alargar [g/gu] podaljšati, raztegniti, razširiti, povečati, zvišati (plačo), podati, odpreti (roko), popustiti (vrv), prepustiti, odstopiti
alargar el paso pospešiti korak
alargarse narasti, daljši postati, vleči se (seja)
alargarse en el discurso zaiti vstran v govoru
-
alechigar [g/gu] osladkati, osladiti
alechigarse mlečen postati
-
alelar poneumniti; osupiti, zbegati
alelarse poneumniti se, neumen postati; osupniti, zmesti se