-
vinagrero moški spol trgovec s kisom, jesihar
-
violentar silo storiti, posiliti, nasilno s kom ravnati; figurativno popačiti; figurativno razstreliti
violentar una casa vlomiti v hišo
-
vocal moški spol odbornik; prisednik; član s pravico glasovanja
-
zampear s koli ograditi
-
zanjar kopáti; (temelj) položiti; s poti spraviti, odstraniti (ovire)
zanjar una cuestión pretresati vprašanje
-
zapatazo moški spol brca s čevljem; močan udarec; nenaden padec
tratar a zapatazos (a) surovo s kom ravnati
-
zapatear teptati, s čevljem biti; cepetati, poplesavati (konj)
-
zapatería ženski spol čevljarna, trgovina s čevlji
zapatería de viejo krpanje, popravljanje (krpalnica, popravljalnica) čevljev
-
zapatillazo moški spol brca ali udarec s copato
-
zarpada ženski spol, zarpazo moški spol udarec s kremplji, s šapo; silovit udarec
-
zarzaparrilla ženski spol rastlinstvo sarsaparilja; osvežujoča pijača s sokom sarsaparilje
-
zarzuela ženski spol majhna robida; španska ljudska igra s petjem
-
zedilla ženski spol c s kljukico (Ç); kljukica pri c, sedíj
-
zopas moški/ženski spol oseba, ki izgovarja s kot c
-
zozo izgovarjajoč španski s kot c
-
zurra ženski spol strojenje; figurativno batine, udarci s palico, kraval, pretep
-
abocar [c/qu] (z usti) popasti ali zgrabiti (lovski pes); zliti
abocar se con alg. pogovoriti (posvetovati) se s kom
-
abundamiento moški spol (pre)obilica, obilje, pretek, prebitek
a mayor abundamiento s toliko večjo upravičenostjo, še zraven
-
abundar obilovati; obilen biti, v izobilju (na pretek) imeti
abundar en dinero imeti denarja ko pečká
abundar en su sentido trdovratno vztrajati pri svojem mnenju
abundar en la opinión de alg biti s kom enakega mnenja
lo que abunda, no daña mnogo dobrega ne prinaša škode
-
acabar dokončati, dovršiti, izvesti, zaključiti, izgotoviti; mučiti, nadlegovati; izčrpati, porabiti; pokvariti (zdravje); doseči, dobiti; končati se, zaključiti se; umreti
acabar a. con alg. od koga kaj doseči
es cosa de nunca acabar temu ni ne konca ne kraja!
antes que acabes, no te alabes ne hvali dneva pred nočjo
acabar con alg. opraviti s kom
¡esto acabará conmigo! tega ne morem več zdržati! to bo moj konec!
acabar con a/c uničiti, pogubiti
acabar de entrar pravkar vstopiti
acaba de llegar pravkar je prispel
acabar de comer pojesti
acabar de escribir do konca napisati; nehati s pisanjem
acaba de publicarse pravkar izšlo
¡acaba de parir! izreci no že (kar misliš)!
acabar en punta šiljast biti
acabar en vocal na samoglasnik se končevati
acabó por comprender končno je uvidel
acabó diciendo que na koncu je dejal, da