portalibros moški spol nosilni jermen za šolarje
pretal moški spol konjski naprsni jermen
pretina ženski spol oprtnica, podprožni jermen; (hlačni) pas
meter en pretina k pameti spraviti
reata ženski spol povezovalni jermen; povezka (tovorne živine); priprežni konj
de reata povezan, priprežen; slepo se pokoravajoč
sotacola ženski spol repni jermen (pri konju)
suavizador moški spol ostrilni jermen
tahalí (množina: -íes) moški spol pas za orožje, jermen za meč; naramni jermen
talabarte moški spol jermen za meč; pas
túrdiga ženski spol usnjen jermen; figurativno pijanost; ameriška španščina cunja, capa
sacar a túrdigas el pellejo (fig) jermena rezati iz kože
narámen
naramni jermen bandolera f
podrépen
podrepni jermen baticola f
transmisíjski de transmisión
transmisijska gred (jermen) árbol m (correa f) de transmisión
usnjén de cuero; de piel
usnjena aktovka (etui, gamaša, kovček, plašč, jermen, izdelki) cartera f (estuche m, polaina f, maleta f, abrigo m, correa f, artículos m pl) de cuero
usnjen jopič chaquetón m de cuero, (podložen s krznom) canadiense f
usnjena rokavica guante m de piel