entre med, pod, pri, v
entre dos luces v somraku
entre tú y yo midva (skupaj)
cien hombres, entre marineros y soldados sto mož, deloma mornarji, deloma vojaki
entre día čez dan
entre tanto (= entretanto) medtem
entre tanto que dokler ne
entre lobo y can ne krop ne voda
entre rojo y azul vijoličast
entre difícil y costoso deloma težaven, deloma drag
30 entre 5 a 6 pet v trideset gre šestkrat
tal pensaba yo entre mí tako sem si mislil pri sebi
hablando para entre los dos med nami rečeno
entre que (= mientras) medtem ko
Zadetki iskanja
- entremedias medtem, v tem
- entrenzar [z/c] v kite (s)plesti
- entretejer pre-, v-tkati, vplesti
entretejerse vmešati se - entronizar, entronar ustoličiti, posaditi na prestol; dvigniti v visoke časti; slaviti
entronizarse, entronarse prevzeti se - entroncar [c/qu] biti s kom v sorodu
entroncarse stopiti v svaštvo - entrujar spraviti v skedenj; vtakniti
- envainar vtakniti (meč) v nožnico; pomiriti se
- enzarzar [z/c] zaplesti v trnat grm; ščuvati, spreti
enzarzarse zaplesti se v težave; spreti se; v mreži obtičati
enzarzarse en una pelea spopasti se, spreti se - escarabajo moški spol govnač; ščurek; figurativno pritlikavec; figurativno napaka v suknu
escarabajo pelotero svaljkar (hrošč)
escarabajos pl čečkanje, čačke - escaramuzar [z/c] spopadati se v praskah
- escayolar v mavec dati, zagipsati; štukirati
- escotilla ženski spol odprtina v ladijskem krovu
- espahí moški spol spahi, arabski konjenik v francoski vojski
- espigar [g/gu] pobirati klasje, paberkovati; v klasje pognati
espigarse visoko zrasti (o otrocih) - espolvorear v prah spremeniti; zaprašiti
espolvorear de azúcar potresti s sladkorjem - esquilón moški spol velik zvonec za živino; majhen zvon v stolpu, zvoniku
- esquinar v kot dati
esquinarse kujati se slabe volje postati - estampar (na)tiskati, v tisk dati, odtisniti; kovati, žigosati
estampar un beso poljubiti na usta - estocada ženski spol zbodljaj, sunek v srce; oster odgovor
estocada por cornada kakor ti meni, tako jaz tebi