Franja

zasméh zasmehovánje mockery; derision; scoff, scoffing; gibe, jeer; flout

bob¹ [bɔb] samostalnik
obesek, nihalo, utež na nihalu; trzaj; lasulja; šop; kratek rep; deška frizura; vaba za trnek; vrsta plesa; lahen udarec, sunek, krc; pripev; posmeh, zasmeh
sleng šiling; poklon; trzaj; drsina; dirkalne sani

to give s.o. the bob oslepariti koga, naplahtati ga

derision [dirížən] samostalnik
zasmehovanje, norčevanje, zasmeh
arhaično predmet posmeha

to hold in derision posmehovati se
to bring into derision osmešiti
to be the derision of, to be in derision biti v posmeh

jibe¹ [džáib]

1. samostalnik
roganje, zasmeh

2. neprehodni glagol & prehodni glagol
rogati se, zasmehovati

mockery [mɔ́kəri] samostalnik
zasmeh, roganje (of)
tarča posmeha; oponašanje, slaba imitacija
figurativno burka, farsa

a mere mockery le slaba imitacija česa
to make a mockery of rogati se komu

raillery [réiləri] samostalnik
nagajanje, dráženje, zbadanje, posmeh(ovanje), zasmeh(ovanje), šala