Franja

zastavljálnica pawnshop; žargon uncle's; ZDA žargon hock shop

lastnik zastavljálnice pawnbroker, žargon uncle
v zastavljálnici in pawn

dolly-shop [dɔ́lišɔp] samostalnik
prodajalna za mornarje; posojilnica, zastavljalnica

hock³ [hɔk]

1. samostalnik
ameriško, sleng zastavljalnica, zapor, dolg

2. prehodni glagol
zastaviti

in hock zastavljen; zadolžen (to pri)

hock-shop [hɔ́kšɔp] samostalnik
ameriško, sleng zastavljalnica

loan-office [lóunɔfis] samostalnik
posojevalnica, zastavljalnica, urad za vpisovanje državnega posojila

pawnshop [pɔ́:nšɔp] samostalnik
zastavljalnica

popshop [pɔ́pšɔp] samostalnik
britanska angleščina, sleng zastavljalnica

spout¹ [spáut] samostalnik
dulec, kljun, ustnik, nos (lonca, vrča, posode itd.); (odtočna) cev; nosna odprtina kita; močan curek vode; izliv; (redko) pljusk, naliv dežja; majhen slap, kaskada; drča
zgodovina poševna cev, po kateri se spuščajo predmeti na določeno mesto (zlasti v zastavljalnici)
figurativno zastavljalnica

up the spout izčrpan, v veliki stiski, v škripcih; zastavljen
to go up the spout pogovorno biti zastavljen v zastavljalnici