Franja

volnén woollen; wool(-); (nogavice) worsted

volnéni atlas (tkanina) woollen satin
volnéno blago woollen material (ali cloth), wool drapery, woollen articles (ali goods pl)
trgovec z volnénim blagom wool draper
trgovina z volnénim blagom wool drapery
volnéna jopica jersey
volnéna obleka woollen clothing
volnéna odeja woollen (ali wool) blanket
volnéna preja woollen yarn; worsted
volnén sukanec woollen yarn

lanate [léineit] pridevnik
volnen, volnast

laniferous [leinífərəs] pridevnik
volnen

wool¹ [wul]

1. samostalnik
volna; volnena nit; volneno tkanje; volnena tkanina (halja, obleka); (surov) bombaž; rastlinska volna; kratko volneno blago ali dlaka; volnati, gosti, kodrasti lasje; volni podobna snov

a ball of wool klobčič volne
combing-wool česana volna
Berlin wool volna za pletenje
natural wool surova volna
dyed in the wool barvano pred prejo ali tkanjem
much cry and little wool mnogo hrupa za nič
to go for wool and come home shorn poditi zajca, a prepoditi lisico
to keep one's wool ne se razburjati
to lose one's wool razjeziti se
to pull the wool over s.o.'s eyes prevarati, speljati na led, (o)goljufati koga

2. pridevnik
volnen; volnat

wool ball veterina kepa volne (v ovčjem želodcu)
wool clip ekonomija letni donos volne
wool comb tehnično greben gradaše
wool combing gradašanje, česanje volne
wool hall britanska angleščina tržišče, borza za volno

wool(l)ed [wuld]
volnat, volnen

wool(l)en [wúlin]

1. pridevnik
volnen, iz volne

wool(l)en manufacture industrija volne

2. samostalnik
volnena tkanina
množina volneno blago, volnena obleka

woolly [wúli]

1. pridevnik
volnast, ki je kot volna; volnen, ki nosi volno; mehak
figurativno nejasen, nedoločen; zamolkel (zvok)
ameriško, pogovorno razburljiv, napet, sapo jemajoč; kosmičast, puhast, pokrit s puhom

2. samostalnik
volnena obleka; pulover; volneno perilo

worsted [wústid]

1. samostalnik
preja in tkanina iz česane volne, kamgarn

2. pridevnik
spreden iz česane volne, volnen

worsted wool česana, mikana volna
worsted stockings volnene nogavice

all-wool [ɔ́:lwúl] pridevnik
stoodstotno volnen

caddis¹, caddice [kǽdis] samostalnik
serž, volnen trak

comforter [kʌ́mfətə] samostalnik
tolažilec, -lka; volnen šal; prešita odeja
britanska angleščina duda

Job's comforter slab tolažilec
the Comforter sv. Duh

singlet [síŋglit] samostalnik
volnena maja (podsrajca), volnen triko; telovadna maja; telovnik iz flanele

wamus [wɔ́məs] samostalnik
ameriško pleten volnen telovnik; jopa