Franja

vagón (railway) carriage, coach; (tovorni) wagon, VB waggon; van, (odprt) truck

franko vagón free on rail
jedilni vagón dining car, diner, restaurant car
prtljažni vagón luggage van
spalni vagón sleeping car, sleeper
vagón za vlakovodjo guard's van
tovorni vagón goods wagon, freight wagon
živinski vagón cattle truck
oddelek z enim ležiščem v spalnem vagónu ZDA roomette

car [ka:] samostalnik
voz, avto, vagon, gondola, kabina; tramvaj

car jack, car lifter vzdigalo
hand car drezina

car-load [ká:loud] samostalnik
ameriško vagon (česa); voz, kamion (česa)

carriage [kɛ́əridž] samostalnik
nošenje, prenos; dovoz; voznina; voz, kočija, vagon; lafeta; šasija; vedenje, drža; izvršitev, izpolnitev

bill of carriage tovorni list
carriage and pair dvovprežna kočija
carriage and four četverovprežna kočija
to change carriages presesti
carriage paid (ali free) franko

horse-box [hɔ́:sbɔks] samostalnik
voz, vagon, prostor na ladji za prevoz konj

truck-load [trʌ́kloud] samostalnik
poln kamion, vagon (kot količina)

waggon ameriško wagon [wǽgən]

1. samostalnik
(tovorni) vagon; tovorni voz; furgon, kamion
ameriško, pogovorno otroški voziček
ameriško, sleng vojna ladja; avto

by waggon ekonomija na os
to be on the (water) waggon sleng biti abstinent, odpovedati se alkoholu
to hitch one's waggon to a star vzeti si za svetal zgled, zastaviti si visok cilj

2. prehodni glagol
prevažati v vagonu
neprehodni glagol
peljati se, potovati v vagonu

baggage-car [bǽgidžka:] samostalnik
ameriško vagon za prtljago

brake³ [breik] samostalnik
zavora, cokla; vrsta kočije; vagon z zavoro; oddelek za spremljevalca

figurativno to put on (ali apply) the brake zadrževati, zavirati
band brake tračna, oklepna zavora

brake-van [bréikvæn] samostalnik
vagon z zavoro

break³ [breik] samostalnik
vrsta kočije, s katero se konji navadijo voziti; širok vagon

caboose [kəbú:s] samostalnik
ladijska kuhinja
ameriško, železnica vagon za osebje tovornega vlaka

cattle-truck [kǽtltrʌk] samostalnik
živinski tovornjak ali vagon

coach¹ [kouč] samostalnik
kočija, avtobus
ameriško potniški vagon drugega razreda; poštna kočija; soba na krmi bojne ladje
pogovorno inštruktor, trener

coach and four kočija z dvema paroma konj
to drive a coach and four through dokončno se prepričati, spregledati kaj; izmuzniti se; izigravati zakon
a slow coach počasnež
hackney coach fijakar
through coach direktni vlak
stage coach avtobus za dolge proge
motor coach avtobus
to drive a coach and six through an Act of Parliament onemogočiti parlamentarni zakon

coaler [kóulə] samostalnik
ladja ali vagon za prevoz premoga; trgovec s premogom

cupboard-truck [kʌ́bədtrʌk] samostalnik
krit tovorni vagon

empty³ [ém(p)ti] samostalnik
prazen zaboj, prazen vagon ali vlak
množina embalaža

first³ [fə:st] samostalnik
začetek; prva stopnja; prvi; prvi razred
glasba prvi glas; prvi v mesecu
množina prvovrstno blago
železnica vagon prvega razreda

from the first od začetka
at (the) first najprej
from first to last od začetka do konca
to travel first peljati se v prvem razredu
trgovina the first of exchange prva menica

flatcar [flǽtka:] samostalnik
železnica plosek tovorni vagon

gondola [gɔ́ndɔlə] samostalnik
gondola
ameriško odprt vagon