Franja

straníšče (angleško) water closet (W. C.); toilet; lavatory

javno straníšče public lavatory, lavatories pl; arhaično privy, necessary; evfemizem toilet, little room
straníšče za moške gentlemen's lavatory, pogovorno gents
straníšče za ženske ladies' lavatory, pogovorno ladies, evfemizem (zlasti ZDA) powder room, bathroom, rest room

back-house [bǽkhaus] samostalnik
dvoriščna zgradba; stranišče

bathroom [bá:ɵrum ameriško bǽɵrum] samostalnik
kopalnica
olepševalno stranišče

bog¹ [bɔg] samostalnik
močvirje, barje, šotišče
vulgarno stranišče

to go to the bog iti na stranišče

cloaca množina cloacae [klouéikə, klouéiki:] samostalnik
kanal za odvajanje umazanije, greznica; stranišče
anatomija kloaka
figurativno zbirališče nemoralnih ljudi

cloak-room [klóukru:m] samostalnik
garderoba, oblačilnica; shramba prtljage
ameriško kuloar v parlamentu
olepševalno stranišče

cloak-room attendant garderober(ka)

lavabo [ləvéibou] samostalnik
cerkev umivanje rok; brisača ali posoda za umivanje rok; umivalnik
množina stranišče

lavatory [lǽvətəri] samostalnik
umivalnica, umivalnik; stranišče

loo [lu:] samostalnik
kvartanje, kjer se dolg plačuje v skupno blagajno
pogovorno stranišče

privy² [prívi] samostalnik
pravno soudeleženec (to)
sovedec
arhaično stranišče

rear¹ [ríə]

1. samostalnik
zadnji del, zadnja stran, ozadje
pogovorno stranišče
vojska zadnja straža, zadnja četa, zaščitnica; rep (kolone)

at (in) (the) rear of zadaj, izza
at the rear of the house (zadaj) za hišo
to attack the enemy in the rear napasti sovražnika od zadaj
to bring (to close) up the rear vojska biti za zaščitnico, biti na repu kolone
to hang on s.o.'s rear pritiskati od zadaj na koga, biti komu za petami
to place (to put) in the rear postaviti v ozadje

2. pridevnik
zadajšnji, zadnji

scent-bottle [séntbɔtl] samostalnik
stekleničica s parfumom
hudomušno stranišče

stool [stu:l]

1. samostalnik
stol brez naslonila, stolček; pručica, trinožniček, klečalnik
medicina stolica; stranišče; panj (štor) s poganjki; kos lesa, na katerega se pritrdi vaba v obliki ptice
arhitektura prag pri oknu

camp stool prenosen, zložljiv stol
folding stool zložljiv stol
music stool stolček pri klavirju
night stool medicina sobno stranišče
office stool visok pisarniški stol
to fall between two stools usesti se, priti med dva stola, figurativno ne uspeti, spodleteti
to go to stool medicina iti na stolico (na stran)

2. neprehodni glagol
botanika poganjati mladike
zastarelo iti na stolico
ameriško pustiti se privabiti (o ptičih)

toilet [tɔ́ilit] samostalnik
kopalnica, umivalnica; stranišče; pribor za osebno telesno nego, za lepšanje; toaletna mizica; toaleta, fina obleka; oblačenje, obleka, kostim; garderoba

to make one's toilet urediti se, olepšati se, opraviti toaleto
toilet case popotni neseser
toilet glass toaletno zrcalo
toilet paper toaletni papir
toilet powder toaletni puder (za obraz)
toilet service toaletna garnitura
toilet soap toaletno milo
toilet table toaletna mizica
toilet water toaletna (kozmetična) voda

urinary [júərinəri]

1. pridevnik
sečen

urinary bladder sečni mehur
urinary calculus kamen v sečnem mehurju

2. samostalnik
agronomija jama za gnojnico
zastarelo, vojska latrina, stranišče

washroom [wɔ́šrum] samostalnik
ameriško umivalnica; stranišče, WC

chalet [šǽlei] samostalnik
lesena hiša, koča; počitniška hišica v švicarskem slogu; javno stranišče

close-stool [klóusstu:l] samostalnik
sobno stranišče, iztrebljevalnik

convenience [kənví:njəns] samostalnik
udobnost, prijetnost, prikladnost, pripravnost; korist, prid, dobiček; komfort; angleško stranišče
arhaično prevozno sredstvo

at your convenience kakor vam je prav
at your earliest convenience čimprej
to make a convenience of s.o. zlorabljati koga
marriage of convenience zakon iz preračunljivosti

powder-room [páudəru:m] samostalnik
(tudi ameriško) žensko stranišče; kopalnica